Gym Class Heroes - Stereo Hearts
[Adam Levine]
My heart's a stereo
It beats for you, so listen close
Hear my thoughts in every note o-oh
Make me your radio
Turn me up when you feel low
This melody was meant for you
So sing along to my stereo
[Travie McCoy]
If I was just another dusty record on the shelf
Would you blow me off and play me like everybody else
If I asked you to scratch my back, could you manage that?
Like it read well, check it, Travie, I can handle that
Furthermore, I apologize for any skipping tracks
It's just the last girl that played me left a couple cracks
I used to used to used to used to, now I'm over that
Cause holding grudges over love is ancient artifacts
If I could only find a note to make you understand
I'd sing it softly in your ear and grab you by the hands
To keep me stuck inside your head, like your favorite tune
And know my heart's a stereo that only plays for you
[Chorus]
My heart's a stereo
It beats for you, so listen close
Hear my thoughts in every note
Make me your radio
Turn me up when you feel low
This melody was meant for you
So sing along to my stereo
Oh oh oh oh, oh oh oh, to my stereo
Oh oh oh oh, so sing along to my stereo
[Travie McCoy]
If I was an old-school, fifty pound boombox
Would you hold me on your shoulder, wherever you walk
Would you turn my volume up in front of the copsGym Class Heroes - Stereo Hearts - http://motolyrics.com/gym-class-heroes/stereo-hearts-lyrics-romanian-translation.html
And crank it higher every time they told you to stop
And all I ask is that you don't get mad at me
When you have to purchase mad D batteries
Appreciate every mixtape your friends make
You never know, we come and go like on the interstate
I think finally found a note to make you understand
If you can hit it, sing along and take me by the hand
T' keep me stuck inside your head, like your favorite tune
And know my heart's a stereo that only plays for you
[Chorus]
My heart's a stereo
It beats for you, so listen close
Hear my thoughts in every note o-oh
Make me your radio
Turn me up when you feel low
This melody was meant for you
So sing along to my stereo
Oh oh oh oh oh oh oh, to my stereo
Oh oh oh oh, so sing along to my stereo
[Bridge]
I only pray you'll never leave me behind (never leave me)
Because good music can be so hard to find (so hard to find)
I'll take your hand and hold it closer to mine
Thought love was dead, but now you're changing my mind
[Chorus]
My heart's a stereo
It beats for you, so listen close
Hear my thoughts in every note o-oh
Make me your radio
'N turn me up when you feel low
This melody was meant for you
So sing along to my stereo
Oh oh oh oh oh oh oh, to my stereo
Oh oh oh oh, so sing along to my stereo
(Yeah)
Gym Class Heroes - Inimi stereo (Romanian translation)
Refren
Inima mea e un sistem audio
Bate pentru tine, aşa că ascultă cu atenţie
Îmi auzi gândurile în fiecare notă muzicală, oh, oh
Transformă-mă în radioul tău
Şi dă volumul mai tare când eşti cu moralul la pământ
Această melodie era menită pentru tine
Cântă singur la radioul meu
Gym Class Heroes, dragă!
Dacă aş fi doar un disc prăfuit pe raft
M-ai lua de acolo şi m-ai reda ca pe un disc oarecare la fel ca toţi ceilalţi?
Dacă te-aş fi pus să mă învârţi, ai fi fost în stare?
Îmi place, ei bine, verifică-l, Travie, mă pot descurca cu asta
Mai mult, îmi cer iertare pentru fiecare cântec omis
E doar ultima fată care m-a jucat pe degete, mi-a lăsat câteva răni
Obişnuiam să, obişnuiam să, obişnuiam să, obişnuiam să, acum m-am săturat de asta
Pentru că resentimentele legate de dragoste sunt vechi artefacte
Dacă aş putea găsi o notă să te fac să înţelegi
Aş cânta-o cu blândeţe în urechea ta şi te-aş lua de mână
Doar păstreaz-o în mintea ta, ca melodia ta preferatăGym Class Heroes - Stereo Hearts - http://motolyrics.com/gym-class-heroes/stereo-hearts-lyrics-romanian-translation.html
Şi să ştii că inima mea e un sistem audio care bate doar pentru tine
Refren
Oh, oh, oh, oh către radioul meu
Oh, oh, oh, oh să cânţi singur la radioul meu
Să mergem!
Dacă aş fi un radio demodat de 23 de kilograme,
M-ai ţine pe umeri oriunde ai merge
Ai da volumul mai tare de faţă cu poliţiştii
Şi l-ai da şi mai tare de fiecare dată când ei îţi spun să te opreşti
Şi tot ce aş răspunde este că tu nu te enervezi pe mine
Când trebuie să cumperi baterii D de proată calitate
Apreciezi fiecare compilaţie pe care prietenii tăi o fac
Tu nu ştii niciodată că venim şi plecăm ca pe autostradă
Cred că am găsit în sfârşit o notă să te fac să înţelegi
Dacă o poţi nimeri, cânt-o şi ia-mă de mână
Doar păstreaz-o în mintea ta, ca melodia ta preferată
Şi să ştii că inima mea e un sistem audio care bate doar pentru tine
Refren
Oh, oh, oh, oh către radioul meu
Oh, oh, oh, oh să cânţi singur la radioul meu
Mă rog să nu mă părăseşti (Niciodată nu mă părăsi)
Pentru că muzica bună poate fi atât de greu de găsit (Atât de greu de găsit)
Te voi lua de mână şi o voi pune aproape de mine
Am crezut că dragostea a murit, dar acum tu îmi schimbi părerea
Refren
Oh, oh, oh, oh către radioul meu
Oh, oh, oh, oh să cânţi singur la radioul meu - Da!