Ha-Ash
Ha-Ash

De Dónde Sacas Eso Lyrics Serbian translation

Lyrics

Ha-Ash - De Dónde Sacas Eso

No porque le pregunte a tus amigos como estas,
ni vaya todo el tiempo a los lugares
donde creo que vas a estar,
no por eso creas que aun te quiero.

No porque paso el dia revisando el celular,
y vivo convencida que en cualquier minuto
tu me vas a llamar,
no por eso creas que me tienes.

no vayas a pensar,
que te sueño a diario,que te extraño tanto.
solo es algo normal,
te ame demasiado, pero ya es pasado!.

Aunque si te hace sentir mejor pensar
que aun me muero por ti, pues sigue así.
A mi ya me das igual, total que mas me da,
si eso aumenta tu ego, sigue creyéndolo.
Si te hace sentir mejor soñar
que vamos a regresar, y no te dejo de amar.
sigue creyendo en tu cuento,
aunque la verdad, no se de donde sacas eso!.

Seguro estas con ella,
solo por aparentar que ya me has olvidado
y que no te duele cuando me ves pasar,
ya estas grande para esos juegos.

no vayas a pensar,Ha-Ash - De Dónde Sacas Eso - http://motolyrics.com/ha-ash/de-donde-sacas-eso-lyrics-serbian-translation.html
que te sueño a diario,que te extraño tanto.
solo es algo normal,
te ame demasiado, pero ya es pasado!.

Aunque si te hace sentir mejor pensar
que aun me muero por ti, pues sigue así.
A mi ya me das igual, total que mas me da,
si eso aumenta tu ego, sigue creyéndolo.
Si te hace sentir mejor soñar
que vamos a regresar, y no te dejo de amar.
sigue creyendo en tu cuento,
de donde sacas eso!?

No vayas a pensar,
que te sueño a diario,que te extraño tanto.
solo es algo normal,
te ame demasiado, pero ya es pasado!.

Aunque si te hace sentir mejor pensar
que aun me muero por ti, pues sigue así.
A mi ya me das igual, total que mas me da,
si eso aumenta tu ego, sigue creyéndolo.
Si te hace sentir mejor soñar
que vamos a regresar, y no te dejo de amar.
sigue creyendo en tu cuento,
aunque la verdad, no se de donde sacas eso!

Serbian translation

Ha-Ash - Odakle ti takva ideja (Serbian translation)

Nemoj zato što pitam tvoje prijatelje kako si
Ni zato što idem na mesta
Gde mislim da ćeš biti
Nemoj zbog toga da misliš da te još volim

Nemoj zato što po ceo dan gledam na mobilni
I živim ubeđena da ćeš me svakog trenutka
Pozvati
Nemoj zbog toga da misliš da me imaš

Nemoj da misliš
Da te sanjam, da mi mnogo nedostaješ
To je nešto normalno
Volela sam te isuviše, ali sada je sve to prošlost

Ako više voliš da misliš
Da još umirem za tobom, pa misli tako
Meni je svejedno, baš me briga
Ako to hrani tvoj ego, nastavi da misliš tako
Ako više voliš da sanjaš
Da ćemo ponovo biti zajedno, i da te i dalje volim
Misli šta god hoćeš
Iako ja nemam pojma odakle ti takva ideja

Sigurno si sa njom
Samo da bi izgledalo da si me zaboravio
I da te ne boli kada me vidiš da prođem
Isuviše si veliki za ovakve igrice

Nemoj da mislišHa-Ash - De Dónde Sacas Eso - http://motolyrics.com/ha-ash/de-donde-sacas-eso-lyrics-serbian-translation.html
Da te sanjam, da mi mnogo nedostaješ
To je nešto normalno
Volela sam te isuviše, ali sada je sve to prošlost

Ako više voliš da misliš
Da još umirem za tobom, pa misli tako
Meni je svejedno, baš me briga
Ako to hrani tvoj ego, nastavi da misliš tako
Ako više voliš da sanjaš
Da ćemo ponovo biti zajedno, i da te i dalje volim
Misli šta god hoćeš
Odakle ti takva ideja

Nemoj da misliš
Da te sanjam, da mi mnogo nedostaješ
To je nešto normalno
Volela sam te isuviše, ali sada je sve to prošlost

Ako više voliš da misliš
Da još umirem za tobom, pa misli tako
Meni je svejedno, baš me briga
Ako to hrani tvoj ego, nastavi da misliš tako
Ako više voliš da sanjaš
Da ćemo ponovo biti zajedno, i da te i dalje volim
Misli šta god hoćeš
Iako ja nemam pojma odakle ti takva ideja

For the song "De Dónde Sacas Eso", there are 2 versions of the serbian translation:

version [1]version [2]

Write a comment

What do you think about song "De Dónde Sacas Eso"? Let us know in the comments below!

More Ha-Ash lyrics Serbian translations