Hadise - Double Life
Give me a moment to realize it
Lying besides you seems so unreal…
Still can't believe it, I've tried to fight it
I was afraid to feel what I feel. In this cold cold life
I need a torch, a guiding light
And you're that guy, you're the one.
Could you be mine, mine for all times?
Would you be mine, mine for all times? I would live a double life
Just to be with you
It ain't good and it ain't right
But it's what I got to do.
I would live a double life
Secret and taboo
I don't want to live a lie
But I got to be with you. (2x) In this cold cold life
I need a torch, a guiding lightHadise - Double Life - http://motolyrics.com/hadise/double-life-lyrics-lithuanian-translation.html
And you're that guy, you're the one.
Could you be mine, mine for all times? I would live a double life
Just to be with you
It ain't good and it ain't right
But it's what I got to do.
I would live a double life
Secret and taboo
I don't want to live a lie
But I got to be with you. (2x) I would live a double life
Just to be with you
It ain't good and it ain't right
But it's what I got to do.
I would live a double life
Secret and taboo
I don't want to live a lie
But I got to be with you. (2x)
Hadise - Dvigubas gyvenimas (Lithuanian translation)
Duok man akimirką suvokti tai,
Gulėti priešais tave atrodo taip nerealu.
Vis dar negaliu patikėti tuo, aš mėginau su tuo kovoti,
Aš bijojau jausti tai ką aš jaučiu.
Šiame šaltame šaltame gyvenime
Man reikia deglo, vedančios šviesos
Ir tu esi tas žmogus, tu esi tas vienintelis.
Ar galėtum būti mano, mano visiems laikams?
Ar galėtum būti mano, mano visiems laikams?
Aš gyvenčiau dvigubą gyvenimą
Tam, kad būti su tavimi.
Tai nėra gerai ir tai nėra teisinga,
Bet tai yra ką turiu padaryti.
Aš gyvenčiau dvigubą gyvenimą,
Slaptą ir tabu.
Aš nenoriu gyventi melu,
Bet aš turiu būti su tavimi. (2x)
Šiame šaltame šaltame gyvenime
Man reikia deglo, vedančios šviesosHadise - Double Life - http://motolyrics.com/hadise/double-life-lyrics-lithuanian-translation.html
Ir tu esi tas žmogus, tu esi tas vienintelis.
Ar galėtum būti mano, mano visiems laikams?
Aš gyvenčiau dvigubą gyvenimą
Tam, kad būti su tavimi.
Tai nėra gerai ir tai nėra teisinga,
Bet tai yra ką turiu padaryti.
Aš gyvenčiau dvigubą gyvenimą,
Slaptą ir tabu.
Aš nenoriu gyventi melu,
Bet aš turiu būti su tavimi. (2x)
Aš gyvenčiau dvigubą gyvenimą
Tam, kad būti su tavimi.
Tai nėra gerai ir tai nėra teisinga,
Bet tai yra ką turiu padaryti.
Aš gyvenčiau dvigubą gyvenimą,
Slaptą ir tabu.
Aš nenoriu gyventi melu,
Bet aš turiu būti su tavimi. (2x)