Haifa
Haifa

Agoul Ahwak Lyrics English translation

Lyrics

Haifa - Agoul Ahwak

agoul ahwak tetkaber
agoul ansak teradhini
aruh weyak lel akher
a3ud algak nasini
agoul ahwak tetkaber
agoul ansak teradhini
aruh weyak lel akher
a3ud algak nasini yum tghib yum t3ud
yum ashwag yum wrood
lilak lil lili nahar
galbak thlaj galbi nar yum tghib yum t3ud
yum ashwag yum wrood
lilak lil lili nahar
galbak thlaj galbi nar khasar fik ana hobbi
w kol ashwag fi galbi
klam yebouh wala khabi
hobbak ma yerdhiniHaifa - Agoul Ahwak - http://motolyrics.com/haifa/agoul-ahwak-lyrics-english-translation.html
huwaya fik teadhebni
wara' safhat te alebni
ma odt ahwak ya ta'ebni
ma rid f yum tela'ini yum tghib yum t3ud
yum ashwag yum wrood
lilak lil lili nahar
galbak thlaj galbi nar yum tghib yum t3ud
yum ashwag yum wrood
lilak lil lili nahar
galbak thlaj galbi nar yum tghib yum t3ud
yum ashwag yum wrood
lilak lil lili nahar
galbak thlaj galbi nar yum tghib yum t3ud
yum ashwag yum wrood
lilak lil lili nahar
galbak thlaj galbi nar

English translation

Haifa - I Say I Love You (English translation)

I say I love you but you don't wanna hear it

I say forget you and then you appease me

I'd go with you to the end, Yet I still find you forget me

I say I love you & you ignore me

I say forget you and then you appease me

I'd go with you to the end, Yet I still find you forget me

One day you leave, another you come back

One day it's roses, one day it's thorns

Your night is night, my night is day

Your heart is ice, mine is fire

One day you're absent, one day you return

One day it's thorns, another it's roses

Your night is night, my night is day

Your heart is ice, my heart is fire

My love is wasted on you

And so is all the desire in my heart

My words give it away and do not hide anything

Your love does not satisfy me

My love for you tortures me

I'm turning over the pages

No longer do I love you, I'm tired of you

I don't ever want you to come find me again

Haifa - Agoul Ahwak - http://motolyrics.com/haifa/agoul-ahwak-lyrics-english-translation.html

For the song "Agoul Ahwak", there are 2 versions of the english translation:

version [1]version [2]

Write a comment

What do you think about song "Agoul Ahwak"? Let us know in the comments below!

More Haifa lyrics English translations