Hakan Aysev - Yalan
Sokaklar bomboş, karanlıkta yıldızlar parlıyor
Bu dünya sonsuz bir boşlukta durmadan dönüyor
Ya ben farkındayım, her gerçekte bir yalan var
Yalan her yerde, sokaklarda ben, boş hayallerde... Yalan, yalan kadehler, yalan içkiler, gözyaşlarım
Bu şiirler, gelen mektuplar, uzanan eller... Yine de bir düşün, nereden nereye geldi, geldi bu aşk
Dönemem geriye, sevemem yine ben, mahkumum sensizliğe Şimdi çok yalnızsın artık sen, mutsuzluktur kaderinHakan Aysev - Yalan - http://motolyrics.com/hakan-aysev/yalan-lyrics-english-translation.html
Yalancı ve umutsuz bir kadından başkası değilsin
Neden diye sormadan bu yollardan adım adım uzaklaşıp
Geçmişime, anılara bakmam
Bakmam o resimlere, boynundaki bu kolyeye
Ömrümüze adadığım bu yüzüğe..
Hakan Aysev - Lie (English translation)
The streets are empty, the stars are shining in the dark
The world keeps turning around in an endless emptiness
And I know there's a lie in every truth
Lies are everywhere, and I am dreaming in vain
Glasses are made of lie, all the drinks, my tears
These poems, written letters, and given hands..
Just think about how our love has changedHakan Aysev - Yalan - http://motolyrics.com/hakan-aysev/yalan-lyrics-english-translation.html
I can't come back, I can't love someone else, I have to live with your lack
Now you're completely alone,unhappiness is your destiny
You're nothing but a desperate and liar woman
I'll forget about the past, I won't remember any of the memories,without asking 'why',I will just leave,step by step
I won't look at our pictures, at your necklace or this ring which used to be dedicated to our life..