Halou - The Ratio Of Freckles To Stars
But I don't think I can wait
I've been living for this day
I think that if I do or don't
It'll turn out the same way
But I can't seem to pull myself away
And I hope that's OK
Even just the very thought
Makes me want to stay
This is more than I can take
Fear my heart may burst or break
If there's a thing as too much joy,
I will be taken away
If I wrap you up inside of me,
Kiss your fingers greedily
I will lose track of the floor
I will lose track of my feet
All that you've conquered
Was already yours
Walking the night sky
Freckles to the stars
All that you've longed for
Is painted on my arms
Here, I can take you
But I don't know what to say
All my language slipped awayHalou - The Ratio Of Freckles To Stars - http://motolyrics.com/halou/the-ratio-of-freckles-to-stars-lyrics-russian-translation.html
I only know that I am yours and
I hope your the same thing
Be still my sweaty little heart
You are my every waking thought
If there's a thing as too much love
I am guilty as I stand
If I dive head first straight into you
The way I've always wanted to
I can't be held responsible
There's no telling what I've done
All that you've conquered
Was already yours
Walking the night sky
Freckles to the stars
All that you've longed for
Is painted on my arms
Here, I can take you
All that you've conquered
Was already yours
Walking the night sky
Freckles to the stars
All that you've longed for
Is painted on my arms
Here, I can take you
Halou - Отношение веснушек к звёздам (Russian translation)
Не думаю, что я могу больше ждать -
Я жила только ради этого дня.
Впрочем, что бы я ни делала,
Всё обернётся так же.
Я не могу от тебя оторваться,
Надеюсь, ты не против.
Одна лишь мысль
Заставляет меня остаться.
Для меня это слишком,
Моё сердце взорвётся, сломается.
Если существует "передозировка радостью",
То меня точно унесёт.
Если я могу спрятаться в твоих объятиях,
Целовать твои пальцы жадно,
То я перестану ощущать пол,
Земля уйдёт у меня из-под ног.
Всё, что ты завоевал,
И так было твоим.
Ты гулял по небу
От веснушек к звёздам.
Всё, что ты хотел,
Нарисовано на моих руках.
Хочешь, я тебя обниму?
И я не знаю, что сказать,
Я потеряла дар речи.Halou - The Ratio Of Freckles To Stars - http://motolyrics.com/halou/the-ratio-of-freckles-to-stars-lyrics-russian-translation.html
Я только знаю, что я твоя,
Надеюсь, это взаимно.
Тише-тише, моё маленькое сердечко.
Все мои мысли - о тебе одном,
Если существует "передозировка любовью",
То я точно виновата.
Если я нырну прямо в тебя,
Как всегда хотела,
Я не смогу нести ответственность.
Кто знает, что же я натворила?..
Всё, что ты завоевал,
И так было твоим.
Ты гулял по небу
От веснушек к звёздам.
Всё, что ты хотел,
Нарисовано на моих руках.
Хочешь, я тебя обниму?
Всё, что ты завоевал,
И так было твоим.
Ты гулял по небу
От веснушек к звёздам.
Всё, что ты хотел,
Нарисовано на моих руках.
Хочешь, я тебя обниму?