Hammerfall - Always Will Be
Our sun is set, our day is done, I'm left here wondering
Is this the end, my final words to you
Day turned to night and now you're gone, I'm left here pondering
Can this be true, are we really through
You were the wind beneath my wings
Taught me how to fly
With you I lived among the kings
How could this ever die
So I say farewell, I'm yours forever
And I always will be
We were one, we were all, we were the only
Future full of hope, nothing could stand in our way
But dreams can change, visions fall, I feel so lonely
I would walk through fire for just one more day
You were the angel of my life
Taught me to be free
Now I'm a stranger in your eyes
Walls are closing in on meHammerfall - Always Will Be - http://motolyrics.com/hammerfall/always-will-be-lyrics-romanian-translation.html
So I say farewell, I'm yours forever
And I always will be
Missing you, in my heart you are the one
And you always will be
When I turn to the east, I see no dawn
But after darkness comes the light
When I turn to the west, the silent night hides all
Where is the light that shines so bright
So I say farewell, I'm yours forever
And I always will be
Missing you, in my heart you are the one
And you always will be
And you always will be
And you always will be
And you always will be
My little one you are
And you always will be
Hammerfall - Vei fi mereu (Romanian translation)
Soarele nostru a apus, zile noastră a terminat, sînt aici întrebîndu-mă
Este asta sfîrşitul...ultimele cuvintele pentru tine
Ziua a devenit noapte, şi acum ai dispărut, sînt aici cugetînd
Poate asta fi adevărat, a terminat în realitate?
Erai vîntul sub aripile mele, m-ai învăţat să zbor
Cu tine trăiam printre regi, cum ar putea muri asta?
Aşa spun "la revedere", sînt al tău pentru totdeauna.
Şi mereu
Îmi va fi dor de tine, în inima mea tu eşti cea unică
Şi mereu vei fi.
Eram unu, eram totul, eram singurul
Viitor plin de speranţă, nimic nu putea să stea în calea noastră
Dar visele pot să se schimbe, viziunile să eşueze, mă simt atît de singur
Aş merge prin foc pentru doar o zi mai mult.
Erai îngerul vieţii mele, m-ai învăţat să fiu liber
Acum sînt un străin în ochii tăi, pereţii închid în jurul meu.
Aşa spun "la revedere", sînt al tău pentru totdeauna.
Şi mereuHammerfall - Always Will Be - http://motolyrics.com/hammerfall/always-will-be-lyrics-romanian-translation.html
Îmi va fi dor de tine, în inima mea tu eşti cea unică
Şi mereu vei fi.
Cînd mă învîrtesc spre est, nu văd nici un zori
Dar după întuneric vine lumina
Şi cînd mă învîrtesc spre occident, noaptea tăcută ascunde totul
Unde este lumina care străluceşte atît de luminosă?
Aşa spun "la revedere", sînt al tău pentru totdeauna.
Şi mereu
Îmi va fi dor de tine, în inima mea tu eşti cea unică
Şi mereu vei fi.
Nah-nah-na ... şi mereu vei fi
Nah-nah-na ... şi mereu vei fi
Şi mereu vei fi
Eşti micuţa mea
Şi vei fi mereu