Hani Mitawasi - موطني
مَــوطِــنــي مَــوطِــنِــي
الجـلالُ والجـمالُ والسَّــنَاءُ والبَهَاءُ
فـــي رُبَــاكْ فــي رُبَـــاكْ والحـياةُ والنـجاةُ والهـناءُ والرجـاءُ
فــي هـــواكْ فــي هـــواكْ هـــــلْ أراكْ هـــــلْ أراكْHani Mitawasi - موطني - http://motolyrics.com/hani-mitawasi/_8d358c9-lyrics-french-translation.html
سـالِماً مُـنَـعَّـماً وَ غانِـمَاً مُـكَرَّمَاً هـــــلْ أراكْ فـي عُـــلاكْ
تبـلُـغُ السِّـمَـاكْ تبـلـغُ السِّـمَاك
مَــوطِــنِــي مَــوطِــنِــي
Hani Mitawasi - Ma patrie (French translation)
Ma patrie Ma patrie
La gloire et la beauté et la lumière et la splendeur
Dans tes collines, dans tes collines
La vie et le salut, le bonheur et l'espoir
Dans ton air Dans ton air
Est-ce que je te verrai Est-ce que je te verraiHani Mitawasi - موطني - http://motolyrics.com/hani-mitawasi/_8d358c9-lyrics-french-translation.html
Sécurisé et touché par la grâce et victorieux et honoré
Est-ce que je te verrai dans ton élévation
lorsque tu atteins ces hautes cimes,
Ma patrie ma patrie