Hayedeh - Soghati
وقتی میای صدای پات از همه جاده ها میاد
انگار نه از یه شهر دور . که از همه دنیا میاد
تا وقتی که در وا میشه . لحظه دیدن میرسه
هر چی که جاده است رو زمین . به سینه من میرسه
آه... ای که تویی همه کسم . بی تو میگیره نفسم
اگه تورو داشته باشم . به هر چی میخوام میرسم
به هر چی میخوام میرسم... وقتی تو نیستی . قلبمو واسه کی تکرار بکنم؟
گلهای خواب آلوده رو . واسه کی بیدار بکنم؟
دست کبوترای عشق . واسه کی دونه بپاشه؟Hayedeh - Soghati - http://motolyrics.com/hayedeh/soghati-lyrics-turkish-translation.html
مگه تن من میتونه بدون تو زنده باشه؟ ای که تویی همه کسم . بی تو میگیره نفسم
اگه تورو داشته باشم . به هر چی میخوام میرسم
به هر چی میخوام میرسم... عزیزترین سوغاتیه . غبار پیراهن تو
عمر دوباره منه . دیدن و بوییدن تو
نه من تو رو واسه خودم نه از سر هوس میخوام
عمر دوباره منی . تو رو واسه نفس میخوام ای که تویی همه کسم . بی تو میگیره نفسم
اگه تورو داشته باشم . به هر چی میخوام میرسم
به هر چی میخوام میرسم...
Hayedeh - hediye (Turkish translation)
HEDİYE
Sen geldiğinde ayak seslerin bütün caddelerden duyulur.
Sanki uzak şehirden değil,bütün dünyadan gelir gibi
Kapı açılınca buluşma anı gelince
Yerdeki tüm cadde benim kalbim oluyor.
Sen her şeyimsin sensiz nefesim tutuluyor
Eğer sen benim olursan istediğim her şeye ulaşmış olurum
Sen olmadığın zaman kalbimi kime tekrarlatayım
Uykuya dalan çiçekleri kimin için uyandırayımHayedeh - Soghati - http://motolyrics.com/hayedeh/soghati-lyrics-turkish-translation.html
Sen olmayınca aşk güvercinlerine kim yem atsın
Benim tenim sensiz yaşayabilir mi?
Senin elbisenin tozu benim için en büyük hediye
Seni görüp koklamak benim için yeniden hayat bulmak demek
Allah biliyor ben seni hevesim için istemiyorum
Sen benim hayatımsın seni ben yeniden nefes almak için istiyorum.
Sen her şeyimsin sensiz nefesim tutuluyor
Eğer sen benim olursan istediğim her şeye ulaşmış olurum.