Hayley Westenra - Bachianas Brasileiras No.5 Aria
Tarde, uma nuvem rósea, lenta e transparente.
sobre o espaço, sonhadora e bela!
Surge no infinito a lua docemente,
enfeitando a tarde, qual meiga donzela
que se apresta e a linda sonhadoramente,
em anseios d'alma para ficar bela
grita ao céu e a terra, toda a Natureza!Hayley Westenra - Bachianas Brasileiras No.5 Aria - http://motolyrics.com/hayley-westenra/bachianas-brasileiras-no5-aria-lyrics-english-translation.html
Cala a passarada aos seus tristes queixumes
e reflete o mar toda a Sua riqueza...
Suave a luz da lua desperta agora
a cruel saudade que ri e chora!
Tarde, uma nuvem rósea lenta e transparente
sobre o espaço, sonhadora e bela!
Hayley Westenra - Brasilian scales in minor No.5 Aria (Chant) (English translation)
Eventide, a rosy cloud, slow and transparent
over the spot, dreamlike and beautiful!
The moon gently appearing beyond the horizon,
embellishing the eventide, like a sweet maid
preparing herself till she's dreamily gorgeous,
with her soul avid to become beautiful
bleating to heaven and earth, to all of Nature!Hayley Westenra - Bachianas Brasileiras No.5 Aria - http://motolyrics.com/hayley-westenra/bachianas-brasileiras-no5-aria-lyrics-english-translation.html
Silent are the birds to her sad laments
and reflected on the sea all of Her richness...
Soft the light of the moon awakes already
a fierce desire that laughs and cries.
Eventide, a rosy cloud, slow and transparent
over the spot, dreamlike and beautiful!