Hélène Ségara - L'amour Est Un Soleil
J'ai ouvert ma fenetre
Pour laisser entrer le soleil
Pendant que tu dormais
A points ferms
J'ai fais du caf noir
Pour voir si je ne revais pas
Je ne voulais pas y croire
Y croire encore une fois
L'amour est un soleil
Qui m'a souvent chauff le coeur
Mais quand il brle trop fort
Il me fait peur
{Refrain:}
Tu arrives,
Et tu me donnes envie de vivre, Hélène Ségara - L'amour Est Un Soleil - http://motolyrics.com/helene-segara/lamour-est-un-soleil-lyrics-bosnian-translation.html
Et moi qui hier encore,
Voulais me jeter dans le vide
Je m'veille,
A la douceur d'un autre corps,
Et l'amour est un soleil,
Qui brille nouveau sur mes jours
On va se faire un monde
O on se prendra par la main
Toi tu me donneras
La force d'aller plus loin
L'amour est un soleil
Qui m'a souvent brl les ailes
Mais dis-moi qu'avec toi
Ca n'sera pas pareil
Hélène Ségara - Ljubav Je Sunce (Bosnian translation)
Otvaram svoj prozor
Da bih pustila sunce da uđe
Dok si ti spavao
Tako čvrsto
Skuhala sam crnu kahvu
Da bih bila sigurna da ne sanjam
Nisam željela da vjerujem
Da vjerujem još jednom
Ljubav je sunce
Koje je često grijalo moje srce
Ali kada peče prejako
Prepada me
Ti dolaziš
I daješ mi snagu da živim
Meni, koja sam jučerHélène Ségara - L'amour Est Un Soleil - http://motolyrics.com/helene-segara/lamour-est-un-soleil-lyrics-bosnian-translation.html
Htjela da skočim u prazninu
Budim se
Pored slasti drugog tijela
I ljubav je sunce
Koje sija ponovo u mojim danima
Napravit ćemo sebi svijet
Gdje ćemo se držatii za ruke
Ti, ti ćeš mi dati
Snagu da nastavim dalje
Ljubav je sunce
Koje često spali moja krila
Ali reci mi, da s tobom
To neće biti isto