Hélène Ségara - L'amour Est Un Soleil
J'ai ouvert ma fenetre
Pour laisser entrer le soleil
Pendant que tu dormais
A points ferms
J'ai fais du caf noir
Pour voir si je ne revais pas
Je ne voulais pas y croire
Y croire encore une fois
L'amour est un soleil
Qui m'a souvent chauff le coeur
Mais quand il brle trop fort
Il me fait peur
{Refrain:}
Tu arrives,
Et tu me donnes envie de vivre, Hélène Ségara - L'amour Est Un Soleil - http://motolyrics.com/helene-segara/lamour-est-un-soleil-lyrics-japanese-translation.html
Et moi qui hier encore,
Voulais me jeter dans le vide
Je m'veille,
A la douceur d'un autre corps,
Et l'amour est un soleil,
Qui brille nouveau sur mes jours
On va se faire un monde
O on se prendra par la main
Toi tu me donneras
La force d'aller plus loin
L'amour est un soleil
Qui m'a souvent brl les ailes
Mais dis-moi qu'avec toi
Ca n'sera pas pareil
Hélène Ségara - 愛は太陽です (Japanese translation)
私は窓を開けた
太陽をできるようにするには
あなたが寝てる間
ぐっすりと
私はブラックコーヒーを作った
私は夢を見ていなかったかどうかを確認する
私は信じていなかった
ここでも信じる
愛は太陽です
私は頻繁に心を暖めている
しかし、それは強すぎる燃える時
それは私を恐ろしく
あなたは、到着
そして、あなたは、私が住むことを望むこと
そして私は昨日Hélène Ségara - L'amour Est Un Soleil - http://motolyrics.com/helene-segara/lamour-est-un-soleil-lyrics-japanese-translation.html
宙に身を投げると思った
私は、目を覚ます
別体の甘さで、
そして愛は、太陽です
私の一日で再び輝く
私たちは世界を作るだろう
我々は手で取る場所
また、あなたは私を与える
さらに行く強さ
愛は太陽です
私は頻繁に翼を燃やしている
しかし、あなたにそれを教えてください
それは同じn'seraではありません