Herman's Hermits - No Milk Today
No milk today, my love has gone away
The bottle stands for lorn, a symbol of the dawn
No milk today, it seems a common sight
But people passing by don't know the reason why
How could they know just what this message means?
The end of my hopes, the end of all my dreams
How could they know the palace there had been
Behind the door where my love reigned as queen?
No milk today, it wasn't always so
The company was gay, we'd turn night into day
But all that's left is a place dark and lonely
A terraced house in a mean street back of town
Becomes a shrine when I think of you only
Just two up two down
No milk today, it wasn't always so
The company was gay, we'd turn night into day
As music played the faster did we dance
We felt it both at once, the start of our romance
How could they know just what this message means
The end of my hopes, the end of all my dreams
How could they know a palace there had been
Behind the door where my love reigned as queen?
Herman's Hermits - No Milk Today - http://motolyrics.com/hermans-hermits/no-milk-today-lyrics-serbian-translation.html
No milk today, my love has gone away
The bottle stands for love, a symbol of the dawn
But all that's left is a place dark and lonely
A terraced house in a mean street back of town
Becomes a shrine when I think of you only
Just two up two down
No milk today, my love has gone away
The bottle stands for love, a symbol of the dawn
No milk today, it seems a common sight
But people passing by don't know the reason why
How could they know just what this message means
The end of my hopes, the end of all my dreams
How could they know a palace there had been
Behind the door where my love reigned as queen?
No milk today, it wasn't always so
The company was gay, we'd turn night into day
But all that's left is a place dark and lonely
A terraced house in a mean street back of town
Oh, all that's left is a place dark and lonely
A terraced house in a mean street back of town
Oh, all that's left is a place dark and lonely
A terraced house in a mean street back of town
Herman's Hermits - Danas nema mleka (Serbian translation)
Danas nema mleka, moja ljubav me je ostavila,
Boca stoji usamljena, kao da je zora
Danas nema mleka, čini se da je uobičeni prizor
Ali, ljudi ne obraćaju pažnju na to, i ja ne znam zašto.
Kako oni da znaju šta to prestavlja za mene
Kraj mojih nada i kraj svih mojih snova.
Kako su da znaju da u našem kutku gde smo bili
Iza tih vrata da je živela, moja omiljena je kraljica bila
Danas nema mleka, a nije tako bilo
Bili smo nemarni, pretvoriti noć u dan.
Ali sve što je ostalo je mrak i usamljenost
U jednoj sirotinjskoji ulici na periferiji grada,
Postaje hram, kada mislim o tebi
Kao da smo tu i onda potonem u snu
Danas nema mleka, a nije tako bilo
Bili smo nemarni, a mogli smo pretvoriti noć u dan.
Kako je muzika brže mi bi smo plesali
Mi smo to osetili na početku naše veze
Kako oni da znaju šta to prestavlja za mene
Kraj mojih nada i kraj svih mojih snova.
Kako su da znaju da u našem kutku gde smo biliHerman's Hermits - No Milk Today - http://motolyrics.com/hermans-hermits/no-milk-today-lyrics-serbian-translation.html
Iza tih vrata da je živela, moja omiljena je kraljica bila
Danas nema mleka, a nije tako bilo
Bili smo nemarni, pretvoriti noć u dan.
Ali sve što je ostalo je mrak i usamljenost
U jednoj sirotinjskoji ulici na periferiji grada,
Postaje hram, kada mislim o tebi
Kao da smo tu i onda potonem u snu
Danas nema mleka, a nije tako bilo
Bili smo nemarni, pretvoriti noć u dan.
Kako je muzika brže mi bi smo plesali
Mi smo to osetili na početku naše veze
Kako oni da znaju šta to prestavlja za mene
Kraj mojih nada i kraj svih mojih snova.
Kako su da znaju da u našem kutku gde smo bili
Iza tih vrata da je živela, moja omiljena je kraljica bila
Danas nema mleka, a nije tako bilo
Bili smo nemarni, pretvoriti noć u dan.
Ali sve što je ostalo je mrak i usamljenost
U jednoj sirotinjskoji ulici na periferiji grada,
Ali sve što je ostalo je mrak i usamljenost
U jednoj sirotinjskoji ulici na periferiji grada,