Herr von Grau - Freiflug
Ich fliege frei 4x Alles beginnt mit Bewegung, denn sie ist das Serum, das der Sache Flügel verleiht
jede Regung ist die Empfehlung, dass alleine grübeln nicht reicht, egal wie trübe die Zeit
jedes noch so doofe Atom kann der erste Ton von einer neuen Melodie sein
gierig nach dem Liebreiz des Diesseits, ist sie siegreich und mit einem Mal setzt der Beat ein
plötzlich bewegt sich was, auf einmal bebt der Bass, mit jedem Takt baut sich ein Raum auf
ich will ihn modellier'n wie mein Traumhaus und mein Kopf hängt tief in der Soundcloud
ich glaub kaum, dass ich etwas geileres kenne, treibende Klänge, die in meinem Schädel gleiten wie Engel
ich schleife die Samples, mache die Scheiße lebendig, auf einmal weichen die Wände und ich reib mir die Hände Sample:"Hör nur den Vogel, wie schön er singt!" Hook2:
Ich fliege frei
der Vogel durchstieß das Ei und verließ das Nest
Ich fliege frei
und auf einmal hat dieses Lied n'en Text (2x) Strophe 2: Auch ein Sandsturm braucht als allererstes ein Sandkorn, dass den ersten Schritt macht
nur aus einem Schritt nach vorn wird ein neuer Augenblick gebor'n, und der Rest ist nur Schnick-Schnack
doch ich suche das Schnuck, Rechner, Stift und Papier, mal sehn, was passiertHerr von Grau - Freiflug - http://motolyrics.com/herr-von-grau/freiflug-lyrics-russian-translation.html
das Ziel ist der Weg, und ich liebe das Gehen, auch wenn die Ebene mal schief ist, ich lebe im Hier
es ist so schön vergänglich, gerade deshalb so menschlich, ein ständiges Ende
denn kaum sprech ich´s aus ist es nicht mehr jetzt, die Zeit heilt alle Wunden, und hält in den Händen ne Sense
sie stutzt die Gegenwart auf ein erträgliches Maß, Realität ist nicht wahr, denn sie dreht sich im Grab
aus geben wird gab, ein Rehkitz zu Aas, der Garten Eden zum Mars
aus eben ein grad, aus Meeren Sahara, aus Beten der Papst
aus Elend werden Zahlen die sich auszahlen, aus Plänen Irak, ein gezückter Säbel zum Schaf
aus Krieg wird Reichtum, aus Gier wird Monster, und aus einer Rede ein Schlag
aus stark wird krank, aus Staat wird Bank, Lebewesen zu Gegnern und Thesen zur Tat
aus Hass ein Geschäft, aus Macht eine Pest, aus dem Tod eine Goldgrube
Waffen werden sexy, aus Schach wird Gemetzel, ein sonst schlauer Mensch vor dem Fernseher zur Heulsuse
Freiheit ein Wort zum Verkleiden von Mord, Bildung ein Mittelchen zum Knechten des Geistes
aus Ratschlägen werden Befehle, aus Steuern Raketen, aus Essen wird Scheiße Sample:"Hör nur den Vogel, wie schön er singt!" Submitter's comments:
Herr von Grau - свободный полёт (Russian translation)
я лечу в свободном полёте 4x
всему начало движение, оно - сыворотка,
окрыляющее суть вещей
каждое побуждение - полезный совет, что пустых раздумий не хватит, и не важно на сколько время мрачно.
каждый следующий дурацкий атом может стать первой нотой новой мелодии
жадной к любовному позыву посюстороннего, как только она победит, сразу включится бит
внезапно что-то приходит в движение, вдруг затрясся бас, с каждым тактом выстраивается некоторое пространство
я хочу смоделировать его как дом моей мечты и моя голова глубоко зависла в саундклоде
и почти не верится, что мне знакомо нечто более офигенное,
блуждающие звуки, снующие в моём черепе словно ангелы
я обтачиваю сэмплы, даю этому говну возможность жить,
в какой-то момент cтены отступают и я потираю руки.
"только послушай как прекрасно поёт эта птица"
я лечу в свободном полёте
эта птица проклюнулась сквозь яйцо и покинула гнездо
и в тот же миг эта песня обрела свой текст
даже песчаной буре нужна одна песчинка для начала, которая сделает первый шаг
лишь из одного шага вперёд рождается новое мгновение, а остальное лишь красивый фантик.
но мне нужен всхлип, комп, карандаш и бумага,Herr von Grau - Freiflug - http://motolyrics.com/herr-von-grau/freiflug-lyrics-russian-translation.html
посмотрим, что из этого выйдет
цель есть путь, а я люблю ходить, даже если плоскость исказилась, я люблю Здесь, оно настолько бренно, и именно поэтому так человечно, постоянный конец
ибо стоит мне произнести это, как оно уже не сейчас, время лечит все раны, с пилой в руках,
оно поддерживает настоящее приемлемой мерой,
реальность неправдива, ибо она крутится в могиле
давать превращается в дал, косулёнок - в падаль, Райский сад - в марс
только что - в сейчас, моря - в Сахару, молитвы - в папу римского
нищета превращается в числа, которые окупаются, планы - в Ирак, обнажённая сабля - в овцу
война - в богатство, жадность - в монстра, а речь - в удар,
сильное становится больным, государство превращается в банк, живые существа - во врагов, а тезисы - в действия
ненависть становится бизнесом, власть - чумой, смерть - золотой жилой
оружие становится сексуально желанным, шахматная игра превращается в кровавую бойню, обычно вменяемый человек перед телевизором превращается в нытика
свобода - слово прикрывающее убийство, образование - хитрое средство поработить дух
советы превращаются в приказы, налоговые сборы - в ракеты, еда - в говно
"только послушай ту птицу, как красиво она поёт!"