Hilary Duff - Someones Watching Over Me
I found myself today
Oh, I found myself
And ran away
Something pulled me back
Voice of reason
I forgot I had
All I know is you're not here to say
What you always used to say
And it's written in the sky tonight
[Chorus]
So I won't give up
No, I wont break down
Sooner than it seems life turns around
And I will be strong
Even if it all goes wrong
When I'm standing in the dark I'll still believe
Someone's watching over me
I've seen that bright light
And it's shining on my destiny
Shining all the time
And I won't be afraid
To follow everywhere it's taking me
All I know is yesterday is gone
And right now I belong
To this moment
To my dreams
[Chorus]
So I won't give up
No, I wont break downHilary Duff - Someones Watching Over Me - http://motolyrics.com/hilary-duff/someones-watching-over-me-lyrics-hungarian-translation.html
Sooner than it seems life turns around
And I will be strong
Even if it all goes wrong
When I'm standing in the dark I'll still believe
Someone's watching over me
It doesn't matter what people say
And it doesn't matter how long it takes
Believe in yourself and you'll fly high
And it only matters how true you are
Be true to yourself
And follow your heart
[Chorus]
So I won't give up
No, I wont break down
Sooner than it seems life turns around
And I will be strong
Even if it all goes wrong
When I'm standing in the dark I'll still believe
That I wont give up
No, I won't break down
Sooner than it seems life turns around
And I will be strong
Even if it all goes wrong
When I'm standing in the dark I'll still believe
That someone's watching over,
Someone's watching over,
Someone's watching over me
Oh, yeah oh...
Someone's watching over me
Hilary Duff - Valaki Vigyáz Rám (Hungarian translation)
Ma rájöttem ki vagyok
Rájöttem ki vagyok és elfutottam
Valami visszahúzott
Az az ésszerű hang a fejemben, amiről megfeledkeztem
Csak azt tudom, hogy nem azért vagy itt
Hogy elmondd, amit mindig szoktál
De ma éjjel az égbe van írva
Úgyhogy nem fogom feladni
Nem fogok összeomlani
Hamarabb, mint gondolnánk, az élet megfordul
És erős leszek
Még akkor is, ha minden rosszul megy
Amikor a sötétben állok, akkor is hiszek abban,
Hogy valaki vigyáz rám
Láttam azt a fénysugarat
És ráragyog a végzetemre
Szüntelenül ragyog
És lesz bátorságom
Követni bárhova is vezet engem
Csak azt tudom, hogy a tegnap elmúlt
És most már
Ebben a pillanatban, az álmaim közt van a helyem
Úgyhogy nem fogom feladni
Nem fogok összeomlani
Hamarabb, mint gondolnánk, az élet megfordulHilary Duff - Someones Watching Over Me - http://motolyrics.com/hilary-duff/someones-watching-over-me-lyrics-hungarian-translation.html
És erős leszek
Még akkor is, ha minden rosszul megy
Amikor a sötétben állok, akkor is hiszek abban,
Hogy valaki vigyáz rám
Nem számít mit mondanak az emberek
És nem számít mennyi ideig tart
Higgy magadban és szárnyra kapsz
És csak az számít, hogy milyen őszinte vagy
Légy őszinte magadhoz és kövesd a szívedet
Úgyhogy nem fogom feladni
Nem fogok összeomlani
Hamarabb, mint gondolnánk, az élet megfordul
És erős leszek
Még akkor is, ha minden rosszul megy
Amikor a sötétben állok, akkor is hiszek abban,
Hogy nem fogom feladni
Nem fogok összeomlani
Hamarabb, mint gondolnánk, az élet megfordul
És erős leszek
Még akkor is, ha minden rosszul megy
Amikor a sötétben állok, akkor is hiszek abban,
Hogy valaki vigyáz rám
Valaki vigyáz rám
Valaki vigyáz rám
Valaki vigyáz rám