HIM - Heartkiller
Farewell heartless world,
I'll send you a postcard burnt,
In flames You've tried so hard to extinguish with the fear of failing,
I'll write down everything I have learned,
And edit it down to a single word,
Love
For you I'm waiting, anticipating
Sparks will fly,
Beneath the luna alight,
Lazarus at Frankenstein's,
Babe I'll be a,
Flatliner for a,
Heartkiller
A little we die,
Above the lesser light,
For you I'm open wide,
Babe I'll be a,
Flatliner for a,
Heartkiller
Heartkiller
Top hats off to the return,
Of the beat to lick a wound to,
Cursed for some and blessed for a few,
It doesn't have to make any sense at all,
Come hither and we'll fall,
In love
For
Love
I'm crawling out of patience baby
Sparks will fly,
Beneath the luna alight,
Lazarus at Frankenstein's,
Babe I'll be a,HIM - Heartkiller - http://motolyrics.com/him/heartkiller-lyrics-serbian-translation.html
Flatliner for a,
Heartkiller
A little we die,
Above the lesser light,
For you I'm open wide,
Babe I'll be a,
Flatliner for a,
Heartkiller
Paint all your sorrows for me to sing
Hearkiller
Draw your pain and hear me hum it out
(Instrumental Break)
Sparks will fly,
Beneath the luna alight,
Lazarus at Frankenstein's,
Babe I'll be a,
Flatliner for a,
Heartkiller
A little we die,
Above the lesser light,
For you I'm open wide,
Babe I'll be a,
Flatliner for a,
Heartkiller
Heartkiller
Heartkiller
Babe I'll be a,
Flatliner for a,
Heartkiller
Babe I'll be a,
Flatliner for a,
Heartkiller
HIM - Srceubica (Serbian translation)
Zbogom, svete bez srca
Poslacu ti razglednicu koja je spaljena
U plameni koji si uporno pokusavala da ugasis strahom od neuspeha
Zapisacu sve sto sam naucio
i korigovati beleske sve do poslednje reci
ljubavi, zbog tebe cekam, slutim
Varnice ce leteti pod svetloscu Meseca
Lazara kod Frankenstajna
Duso, bicu ravna crta za srceubicu
Pomalo umiremo iznad losijeg svetla
Za tebe sam siroko otvoren
Duso, bicu ravna crta za srceubicu
Cilindri da se skinu do povratka
Ritma da se lize rana
prokletima za neke a blagosiljam za nekoliko njih
Uopste ne mora imati smisla
Pridji blize iHIM - Heartkiller - http://motolyrics.com/him/heartkiller-lyrics-serbian-translation.html
zaljubicemo se, zarad ljubavi
Ponestaje mi strpljena, duso
Varnice ce leteti pod svetloscu Meseca
Lazara kod Frankenstajna
Duso, bicu ravna crta za srceubicu
Pomalo umiremo iznad losijeg svetla
Za tebe sam siroko otvoren
Duso, bicu ravna crta za srceubicu
Naslikaj sve svoje tuge da ih otpevam
Srceubico
Ispolji bol i slusaj kako ga pevusim
Varnice ce leteti pod svetloscu Meseca
Lazara kod Frankenstajna
Duso, bicu ravna crta za srceubicu
Pomalo umiremo iznad losijeg svetla
Za tebe sam siroko otvoren
Duso, bicu ravna crta za srceubicu