Hindi Zahra
Hindi Zahra

Imik Simik Lyrics Arabic translation

Lyrics

Hindi Zahra - Imik Simik

Imik si mik
Afousse hou fousse
Wink d'winou ira n'ftou Imik si mik
Afousse hou fousse
Wink d'winou ira n'ftou I will take the train
Leave the sun for the rain
And come downtown town town
And come downtown town town I will spend money and time
Loose friends and cry
More than a motherless child
I will come downtown to you now now now
Downtown to you now now now Imik si mik
Afousse hou fousse
Wink d'winou ira n'ftou Imik si mik
Afousse hou fousse
Lih t'sfa tassa inou
Lih sfane iwalninou
Lih toumzt afoussinou
Aghalawidik Imik si mik
Afousse hou fousse
Wink d'winou ira n'ftou Imik si mik
Afousse hou fousseHindi Zahra - Imik Simik - http://motolyrics.com/hindi-zahra/imik-simik-lyrics-arabic-translation.html
Wink d'winou ira n'ftou I will take the train
Leave the sun for the rain
And come downtown town town
And come downtown town town I will spend money and time
Loose friends and cry
More than a motherless child
I will come downtown to you now now now
Downtown to you now now now So baby won't you please open the door
And let me in until we can forget all
Just you and me
Forever downtown in the city
My love, my dear, my sweet baby
I need to see, to feel, to breath
Your touch, your kiss, your smile, your lips
I need to see, I need to see you know
I will leave the sun for the rain
I will leave the sun for the rain
I will leave the sun for the rain
And come downtown town town to you now
Downtown town town to you now Imik si mik
Afousse hou fousse… Submitter's comments:  The other language is Amazighi language. It is spoken in North Africa with some differences between the countries and the ethnies' languages. This one is from the middle and the south of Morocco.

Arabic translation

Hindi Zahra - شويه شويه (Arabic translation)

شويه شويه
ايد فى ايد
يدك فى يدى ونذهب سويآ
عندما يكون ايمانى صافيآ
عندما تكون عيونى صافيه..ارى بوضوح
عندما تاخذ يدى
مجرد خذنى معك

سوف ااخذ القطار
اترك الشمس من اجل المطر
وااتى لوسط البلد بلد بلد
وااتى لوسط البلد بلد بلد

سوف اصرف المال والوقت
افقد الاصدقاء وابكى
اكثر من طفل بلا ام
سوف ااتى الى وسط البلد من اجلك الان الان الانHindi Zahra - Imik Simik - http://motolyrics.com/hindi-zahra/imik-simik-lyrics-arabic-translation.html
وسط البلد من اجلك الان الان الان

فيا صغيرى....حبيبى...رجئآ افتح لى الباب
دعنى ادخل الى ان ننسى كل شئ
مجرد انت وانا
الى الابد فى وسط البلد فى المدينه
يا حبى يا عزيزى يا حبيبى الحلو
احتاج ان ارى, ان احس ,ان اتنفس
لمساتك, قبلاتك ,ابتسامتك,شفتيك
اريد ان اراها, اريد ان اراها .اتعلم
اننى اترك الشمس من اجل المطر
اننى اترك الشمس من اجل المطر
اننى اترك الشمس من اجل المطر
سوف ااتى الى وسط البلد من اجلك الان الان الان
وسط البلد من اجلك الان الان الان

Write a comment

What do you think about song "Imik Simik"? Let us know in the comments below!