Holograf - Cât de departe
Cât de departe să-mi duc inima
ca să nu se atingă de tine?
Cât de departe să-mi duc dragostea
ca să nu se întoarcă la mine?
Cât de departe să colind pe pământ
fără liniște sau fără bine?
Oricât de departe aș pleca,
tot n-ar fi prea departe...
departe de tine! Cât de departe? (cât de departe...)
Cât de departe? (cât de departe...)
Oricât de departe să-mi duc dragostea...
departe de tine... Cât de departe? (cât de departe...)
Cât de departe? (cât de departe...)
Oricât de departe aș fugi pe pământ,
m-aș întoarce la tine... Și cât de departe gândul să mi-l ascundHolograf - Cât de departe - http://motolyrics.com/holograf/cat-de-departe-lyrics-italian-translation.html
să nu-mi amintească de tine?
Și cât de adânc să-mi îngrop inima
ca să nu se mai zbată în mine?
Marea întreagă n-ar putea scufunda
toată dragostea asta, știi bine...
Oricât de departe aș fugi,
tot n-ar fi prea departe...
departe de tine... Cât de departe? (cât de departe...)
Cât de departe? (cât de departe...)
Cât de departe să-mi duc dragostea...
departe de tine... Cât de departe? (cât de departe...)
Cât de departe? (cât de departe...)
Oricât de departe aș fugi pe pământ,
m-aș întoarce la tine!
Holograf - Quanto lontano (Italian translation)
Quanto lontano posso portare il mio cuore
in modo che non ti tocchi?
Quanto lontano posso portare il mio amore
in modo che non ritorni a me?
Quanto lontano posso vagare sulla terra
senza pace e senza benessere?
Non importa quanto lontano vado,
Non sarà mai abbastanza lontano ...
Lontano da te!
Quanto lontano? (quanto lontano ...)
Quanto lontano? (quanto lontano ...)
Non importa quanto lontano porto il mio amore ...
Lontano da te ...
Quanto lontano? (quanto lontano ...)
Quanto lontano? (quanto lontano ...)
Non importa quanto lontano fuggo sulla terra,
Vorrei tornare a te ...
E quanto lontano posso nascondere i miei pensieriHolograf - Cât de departe - http://motolyrics.com/holograf/cat-de-departe-lyrics-italian-translation.html
in modo che non si ricordino di te?
E quanto profondo posso sotterrare il mio cuore
in modo che non batta nel petto?
Il mare intero non può annegare
tutto questo amore, tu lo sai ...
Non importa quanto lontano vado
Non sarà mai abbastanza lontano ...
Lontano da te ...
Quanto lontano? (quanto lontano ...)
Quanto lontano? (quanto lontano ...)
Non importa quanto lontano porto il mio amore ...
Lontano da te ...
Quanto lontano? (quanto lontano ...)
Quanto lontano? (quanto lontano ...)
Non importa quanto lontano fuggo sulla terra,
Vorrei tornare a te !