Hovik Khachatryan - Prosti menya
Vdali pogas poslednij luch zakata.Nochnaya tishina na zemlyu pala.
Prosti menya, ved' ya b@l nevinoven, cho jdat' tebya ya bol'she ne sposoben.
Prosti menya, no ya b@l nevinoven, chto jdat' tebya ya bol'she ne sposoben. Smotryu na potemneshuyu alleyu, i skuchno mne, i kak-to odinoko.
Ved' o tebe ya bol'she ne jaleyu, i ne xvatayet na dushe kogo-to.
Xot' o tebe ya bol'she ne jaleyu, i ne xvatayet na dushe chego-to.T Ved' b@li schastliv@mi kogda'to. Lyubili m@ drug druga razve malo?
Prishol drugoj, i t@ ne vinovata. Ved' t@ mechtala jit' s drugim bogato.Hovik Khachatryan - Prosti menya - http://motolyrics.com/hovik-khachatryan/prosti-menya-lyrics-english-translation.html
Prishol drugoj, i t@ ne vinovata. Ved' t@ mechtala jit' s drugim bogato. I vnov' ya tvoyu kartochku dostanu. Zaxochetsa skazat': "tebya lyublyu ya!"
V tvoi glaza smotret' ya ne ustanu. Naveki obraz mil@y soxranyu ya.
V tvoi glaza smotret' ya ne ustanu. Naveki obraz mil@y soxranyu ya. I bol'she m@ ne vstretimsya druz'yami. Nikto iz nas toy vstrechi ne jelayet.
A zaoknom bushuet zlaya v'yuga, i mne v otvet smeyotsa i r@dayet.
A zaoknom bushuet zlaya v'yuga, i mne v otvet smeyotsa i r@dayet.
A zaoknom bushuet zlaya v'yuga, i mne v otvet smeyotsa i r@dayet.
Hovik Khachatryan - Forgive me (English translation)
THE LAST LIGHT OF SUNSET DIES OUT. NIGHT SILENCE COVERS THE EARTH
FORGIVE ME, BUT IT WAS NOT MY BLAME, THAT I AM NOT ABLE TO WAIT FOR YOU ANY MORE
FORGIVE ME, BUT IT WAS NOT MY BLAME, THAT I AM NOT ABLE TO WAIT FOR YOU ANY MORE
I AM LOOKING AT NIGHT PATH AND i FEEL BORED AND LONELY.
BEACAUSE I DON"T FEEL SORRY FOR YOU ANY MORE. AND MY SOUL MISSES SOMEONE
THOUGH I DON'T FEEL SORRY FOR YOU ANYMORE, AND MY SOUL MISSES SOMETHING
BUT WE WRE HAPPY ONCE. WE LOVED EACH OTHER.. IS IT TOO LITTLE?
THE OTHER ONE CAME,AND IT'S NOT YOUR FAULT. YOU WERE ALWAYS DREAMING OF RICH ONEHovik Khachatryan - Prosti menya - http://motolyrics.com/hovik-khachatryan/prosti-menya-lyrics-english-translation.html
THE OTHER ONE CAME,AND IT'S NOT YOUR FAULT. YOU WERE ALWAYS DREAMING OF RICH ONE
AND I'M LOOKING AT YOUR PHOTO AGAIN.AND I"LL WANT TO SAY:"I LOVE YOU"
I WON'T GET TIRED OF LOOKING AT YOUR EYES AGAIN AND AGAIN.I'LL KEEP YOUR IMAGE FOREVER.
I WON'T GET TIRED OF LOOKING AT YOUR EYES AGAIN AND AGAIN.I'LL KEEP YOUR IMAGE FOREVER.
AND WE WAN'T MEET AS FRIENDS ANYMORE. NONE OF WANTS THIS MEETING.
AND IT'S STRONG BLIZZARD OUTSIDE THE WINDOW, AND IT LAUGHS AND CRIES AT ME IN REPLY
AND IT'S STRONG BLIZZARD OUTSIDE THE WINDOW, AND IT LAUGHS AND CRIES AT ME IN REPLY
AND IT'S STRONG BLIZZARD OUTSIDE THE WINDOW, AND IT LAUGHS AND CRIES AT ME IN REPLY ..