Hülya Polat
Hülya Polat

Zil Kale Lyrics English translation

Lyrics

Hülya Polat - Zil Kale

En seveni yüreğinden attın mı
Resimime bakıpta yıprattın mı
Boğazına sarduğum yaşmağumı
Zil kaleden aşağıya attun mı Yaktın beni, yaktın beni tutuştum
Sevdan ile ben ne hallere düştüm
Yaktın beni, yaktın beni tutuştum
Sevdan ile ben ne hallere düştüm Gerçek seven kıyar mı sevdiğine
Sormadın mı hiç beni yüreğime
Ne dediler de perde indi gözüne
Bana değil kaldın elin sözüne Yaktın beni, yaktın beni tutuştum
Sevdan ile ben ne hallere düştüm
Yaktın beni, yaktın beni tutuştum
Sevdan ile ben ne hallere düştüm Yiğit olan hiç döner mi sözündenHülya Polat - Zil Kale - http://motolyrics.com/hulya-polat/zil-kale-lyrics-english-translation.html
Ne haldeyim şimdi senin yüzünden
E beklerim gelsin iki gözümden
Yaktın beni sende öyle yanasın Yaktın beni, yaktın beni tutuştum
Sevdan ile ben ne hallere düştüm
Yaktın beni, yaktın beni tutuştum
Sevdan ile ben ne hallere düştüm Yardı yürek kim girerse boynuna
Günahım yılan olsun koynuna
Merak etme daha çıkmam yoluna
Ettiklerin öyle gitti zoruma Yaktın beni, yaktın beni tutuştum
Sevdan ile ben ne hallere düştüm
Yaktın beni, yaktın beni tutuştum
Sevdan ile ben ne hallere düştüm Submitter's comments:  It sounds very nice and I like it much, but I dont understand it, so I would really appreciate it when somebody wants to translate it...

English translation

Hülya Polat - Ring Castle (English translation)

Have you thrown away the person who loves you the most
Did you wear away my photos as you looked at them
The knot I wrapped inside your neck
Did you cast it away down the ring castle?

-CHORUS-
You burnt me, you burnt me, ive caught fire
You brought me to this through your love
You burnt me, you burnt me, ive caught fire
You brought me to this through your love

Does the true lover, sacrifice its loved one
Haven't you ever asked about me to your heartHülya Polat - Zil Kale - http://motolyrics.com/hulya-polat/zil-kale-lyrics-english-translation.html
What have they told you, that curtains have fell on your eyes
You're not left to me now, you're left to others talks

-CHORUS-

Does the valiant one ever turn back from his say
What am I now, because of you
I'll wait for him to come and recieve him with both my eyes
You burnt me, and you shall burn the same way

-CHORUS-

Whoever enters your throat has a heart of love
Let my sins be a snake on your lap
Dont worry, i wont pass your way anymore
What youve done, has hurt me alot

-CHORUS-

Write a comment

What do you think about song "Zil Kale"? Let us know in the comments below!