Hymns - Here I am Lord
Here I am Lord I the Lord of sea and sky,
I have heard my people cry.
All who dwell in dark and sin
My hand will save.
I who made the stars of night,
I will make their darkness bright.
Who will bear my light to them?
Whom shall I send? Chorus:
Here I am Lord. Is it I Lord?
I have heard you calling in the night.
I will go Lord, if you lead me.
I will hold your people in my heart. I the Lord of snow and rain,
I have borne my people's pain.
I have wept for love of them.Hymns - Here I am Lord - http://motolyrics.com/hymns/here-i-am-lord-lyrics-serbian-translation.html
They turn away.
I will break their hearts of stone,
Give them hearts for love alone.
I will speak my word to them.
Whom shall I send? Chorus I the Lord of wind and flame,
I will tend the poor and lame.
I will set a feast for them.
My hand will save.
Finest bread I will provide
Till their hearts be satisfied.
I will give my life to them.
Whom shall I send? Submitter's comments: A translation into Italian would be highly appreciated. Many thanks in advance.
N
Hymns - Evo me, Gospode (Serbian translation)
Evo me, Gospode
Ja, Gospod mora i neba
Sam čuo svoj narod kako plače
Sve koji žive u tami i grehu
Spasiće moja ruka
Ja, koji sam napravio zvezde
Osvetliću njihovu tamu
Ko će im odneti moju svetlost?
Koga ću poslati?
Refren:
Evo me, Gospode. Jesam li to ja, Gospode?
Čuo sam kako dozivate noću
Ja ću ići, Gospode, ako me vodite
Čuvaću Vaše ljude u srcu
Ja, Gospod snega i kiše
Snosio sam bolove mojih ljudiHymns - Here I am Lord - http://motolyrics.com/hymns/here-i-am-lord-lyrics-serbian-translation.html
Plakao sam zbog ljubavi prema njima
A oni su mi okrenuli leđa
Slomiću im kamena srca
I dati im srca za ljubav
Govoriću im reči
Koga ću poslati?
Refren
Ja, Gospod vetra i plamena
Ću čuvati siromašne i sakate
Prirediću im gozbu
Moja će ih ruka čuvati
Obezbediću najbolji hleb
Dok im se srca ne zadovolje
Daću im svoj život
Koga ću poslati?