Hyori Lee
Hyori Lee

미스코리아 Lyrics German translation

Lyrics

Hyori Lee - 미스코리아

유리거울 속 저 예쁜 아가씨
무슨 일 있나요 지쳐 보여요 많은 이름에 힘이 드나요
불안한 미래에 자신 없나요 자고나면 사라지는 그깟 봄 신기루에
매달려 더 이상 울고 싶진 않아 *Because I'm a Miss Korea
세상에서 제일가는 Girl이야
누구나 한 번에 반할 일이야
Because I'm a Miss Korea Because I'm a Miss Korea
세상에서 제일 멋진 Girl이야Hyori Lee - 미스코리아 - http://motolyrics.com/hyori-lee/_27dc482-lyrics-german-translation.html
누구나 알면은 놀랄 일이야
Because I'm a Miss KoreaÜ* 명품 가방이 날 빛내주나요
예뻐지면 그만 뭐든 할까요 자고나면 사라지는 그깟 봄 신기루에
매달려 더 이상 울고 싶진 않아 * Repeat * Repeat 사람들의 시선 그리 중요한가요
망쳐가는 것들 내 잘못 같나요
그렇지 않아요. 이리 와 봐요 다 괜찮아요.
넌 Miss Korea

German translation

Hyori Lee - Miss Korea (German translation)

Hey, hübsches Fräulein in diesem gläsernen Spiegel,
stimmt etwas nicht? Du siehst müde aus.

Bist du es Leid, zwischen diesen vielen Namen zu verschwinden?
Leidet dein Selbstbewusstsein unter deiner unklaren Zukunft?

Von jetzt an will ich nicht mehr über so eine Kleinigkeit weinen,
die wie eine Frühlingsillusion ist, die nach dem Aufwachen verschwindet.

Weil ich eine Miss Korea bin,
bin ich das das beste Mädchen der Welt.
Jeder verfällt mir auf einem Schlag,
weil ich eine Miss Korea bin.

Weil ich eine Miss Korea bin,
bin ich das coolste Mädchen der Welt.Hyori Lee - 미스코리아 - http://motolyrics.com/hyori-lee/_27dc482-lyrics-german-translation.html
Jeder wird schockiert sein, wenn die Wahrheit ans Licht kommt,
weil ich eine Muss Korea bin.

Wird eine Designer Handtasche mich zum scheinen bringen?
Werde ich alles tun können, was ich will, wenn ich schön werde?

Von jetzt an will ich nicht mehr über so eine Kleinigkeit weinen,
die wie eine Frühlingsillusion ist, die verschwindet, nachdem ich aufwache.

* Repeat

* Repeat

Sind die Blicke von anderen Leuten so wichtig?
Fühlt es sich so an, als wäre es dein Fehler, wenn etwas schief läuft?
Nein, so ist es nicht, komm her, alles wird gut.
Du bist Miss Korea.

Write a comment

What do you think about song "미스코리아"? Let us know in the comments below!