Hypernova band - Universal
The boys, they're a-shouting
And the girls, they're a-dancing
'Cause it ain't no crime
The cops, they're a-hating
While the kids, they're a-waiting
For a chance to break their balls I know that you only wanna feel
Everything you've only felt while in your dreams
So dance like you've never danced
Scream like you've never screamed
'Cause this one might be your last I will not bow down to your God
This is not who I am
I will not give in to your lies
This is not who I am Your theocratic neo-fascist ideology
Is only getting in the way of my biology
Your book says "no", but my body wants more
Oh Lord, won't you help me, I've lost control I know that you only wanna feel
Everything you've only felt while in your dreams
So dance like you've never danced
Scream like you've never screamed
'Cause this one might be your last I will not bow down to your God
This is not who I amHypernova band - Universal - http://motolyrics.com/hypernova-band/universal-lyrics-persian-translation.html
I will not give in to your lies
This is not who I am You can burn down my house
Stone me for life
Take what you want
Do what you like, but you'll never succeed
No, you'll never succeed
At breaking my heart
Breaking my soul
I've reached a point where I just don't care no more The pigs, they're a-preaching
While the preacher is teasing
All the pretty little boys
The empire is falling
The architects are running
It's time to raise your voice You can burn down my house
Stone me for life
Take what you want
Do what you like, but you'll never succeed
No, you'll never succeed
At breaking my heart
Breaking my soul
I've reached a point where I just don't care no more
Hypernova band - جهانی (Persian translation)
پسرا در حال داد زدنند
و دخترا، در حال رقصیدن
چون جرم نیست
پلیسها، متنفرند
هنگامی که بچه ها صبر می کنند
برای فرصتی که گلوله هاشونو بشکنند
من می دانم که تو فقط می خواهی تمام چیز هایی که در رویاهات احساس کردی رو احساس کنی
پس برقص طوری که انگار تا به حال نرقصیدی
فریاد بزن طوری که انگار تا به حال فریاد نزدی
زیرا که ممکنه این آخرین بارت باشه
من به خدای تو تعظیم نخواهم کرد
من چنین کسی نیستم
من گول دروغ های تورو نمی خورم
من چنین کسی نیستم
طرز فکر نیو فاشیستیه خداسالاریت
فقط سد راه زیستن منه
کتاب تو می گوید نه ولی بدن من بیشتر می خواهد
آه خدایا کمکم نمی کنی؟ من کنترل را از دست دادم
من می دانم که تو فقط می خواهی تمام چیز هایی که در رویاهات احساس کردی رو احساس کنی
پس برقص طوری که انگار تا به حال نرقصیدی
فریاد بزن طوری که انگار تا به حال فریاد نزدی
زیرا که ممکنه این آخرین بارت باشه
من به خدای تو تعظیم نخواهم کردHypernova band - Universal - http://motolyrics.com/hypernova-band/universal-lyrics-persian-translation.html
من چنین کسی نیستم
من گول دروغ های تورو نمی خورم
من چنین کسی نیستم
تو می تونی خونه ی منو بسوزونی
سنگسارم کنی
چیزی که می خوای رو ببر
کاری که دوس داریو انجام بده ولی هیچ وقت موفق نخواهی شد
نه، هیچ وقت در شکستن قلبم موفق شکستن روحم نخواهی شد
به نقطه ای رسیدم که دیگر واقعا برام مهم نیست
خوک ها دارن موعظه می کنند
در حالی که واعظین دارن اذیت می کنند
همه ی پسران زیبای کوچک
امپراطوری در حال سقوطه
معماران در حال دویدن هستند
وقتشه که صداتو بالا ببری
تو می تونی خونه ی منو بسوزونی
سنگسارم کنی
چیزی که می خوای رو ببر
کاری که دوس داریو انجام بده ولی هیچ وقت موفق نخواهی شد
نه، هیچ وقت در شکستن قلبم موفق شکستن روحم نخواهی شد
به نقطه ای رسیدم که دیگر واقعا برام مهم نیست