Ian Tyson - Four Strong Winds
Four strong winds that blow lonely
Seven seas that run high
All those things that don't change come what may
Our good times are all gone
I'm bound for movin' on
I'll look for you if I'm ever back this way Think I'll go out to Alberta
Weather's good there in the Fall
Got some friends that I can go to workin' for
Still I wish you'd change your mind
If I asked you one more time
But we've been thru that a hundred times or more Four strong winds that blow lonely
Seven seas that run high
All those things that don't change come what may
Our good times are all goneIan Tyson - Four Strong Winds - http://motolyrics.com/ian-tyson/four-strong-winds-lyrics-german-translation.html
I'm bound for movin' on
I'll look for you if I'm ever back this way If I get there before the snow flies
If things are looking good
You could meet me if I send you down the fare
But by then it will be winter
Not enough for you to do
And the winds sure blows cold way out there Four strong winds that blow lonely
Seven seas that run high
All those things that don't change come what may
Our good times are all gone
I'm bound for movin' on
I'll look for you if I'm ever back this way
I'll look for you if I'm ever back this way
Ian Tyson - Wo die vier Winde wehen (German translation)
Wo die vier Winde wehen,
sieben Seen stürmisch gehn
mag passieren, was will - das besteht!
Unsre gute Zeit ist rum
Es treibt mich um und um
Werd dich suchen, falls mein Weg je heimwärts geht
Werd wohl nach Alberta gehen
Dort ist auch der Herbst noch schön
Fand paar Freunde, wo ich Arbeit kriegen kann
Änderst du nicht noch den Sinn,
wenn ich unerbittlich bin?
Doch das Thema war schon mehr als x-mal dran
Wo die vier Winde wehen,
sieben Seen stürmisch gehn
mag passieren, was will - das besteht!
Unsre gute Zeit ist rumIan Tyson - Four Strong Winds - http://motolyrics.com/ian-tyson/four-strong-winds-lyrics-german-translation.html
Es treibt mich um und um
Werd dich suchen, falls mein Weg je heimwärts geht
Wenn ich's hinkrieg vor dem Schneesturm,
und ich schlag nicht nur Schaum,
kannst du kommen, ich schick dir das Reisegeld
Doch inzwischen ist dann Winter
und du kämst nicht mal im Traum,
denn dann bläst der Wind eisig übers Feld
Wo die vier Winde wehen,
sieben Seen stürmisch gehn
mag passieren, was will - das besteht!
Unsre gute Zeit ist rum
Es treibt mich um und um
Werd dich suchen, falls mein Weg je heimwärts geht
Werd dich suchen, falls mein Weg je heimwärts geht