No photo
Ibrahim Al-Hakami

Shou bini Lyrics English translation

Lyrics

Ibrahim Al-Hakami - Shou bini

Ma baddi ellak chou bini Chou li jarali bhal denni Baddi ma3ak ebda el 3omor Awwal sater bel waldani Wala baddi e7ki chou 7asal Chou li kasar fiyyi el amal Welli alab de7ki za3al Gharrabni yama w radenni Ma baddi ellak chou bini Khedni ma3ak Khedni bi idak 3al farah Khedni ma3ak 3a matra7 el mafi jere7 Khedni ma3ak Bab el aleb lamma nfatah Khallani haddak en7eni Khedni ma3ak Kel elli men ablak mada Khedni ma3ak Wahm w mara' 7ezn n'ada Khedni ma3ak Baddi ma3ak 3eesh el rida Khedni 3ala el 3omr el hani Ma baddi ellak chou bini Enta w ma3i Bhebbak ana add el mada Enta w ma3i Ma baddi men ba3dak hada Enta w ma3i Albi li 3al hobb htada 3ayesh ma3ak ahla denni Enta w ma3i Besh3or ana bi shams el dafa Enta w ma3i Khawf elli balini khtafa Enta w ma3i Idak 3atef albak wafa Jannet wroud mzayyani *chours*Ibrahim Al-Hakami - Shou bini - http://motolyrics.com/ibrahim-al-hakami/shou-bini-lyrics-english-translation.html
I don't wanna tell u what's wrong with me Chou li jarali bhal denni Baddi ma3ak ebda el 3omor Awwal sater bel waldani Wala baddi e7ki chou 7asal Chou li kasar fiyyi el amal Welli alab de7ki za3al Gharrabni yama w radenni Ma baddi ellak chou bini

English translation

Ibrahim Al-Hakami - Shou bini (English translation)

I don't wanna tell u what's wrong with me

or what have happened to me in this life

I want to start a new life with you

the first line in childhood

and I don't wanna talk about what happened

what broke the hope I had

what transformed my laughters to sadness

what once made me stranger and once brought me back home

I won't tell you what's wrong with you

take me with you

take my hand to the happiness

take me with you

to a place with no wounds (pain)

take me with you

when the door of my heart opened

it made me on my knees for you

take me with you

everything before you is gone now

take me with you

a passing illusion .. a disappeared sadness

take me with you

I want to live satisfied with you

take me to a beautiful time

I won't tell you what's wrong with you

as long as you're with me

I love you as far as the horizon

as long as you're with me

I don't want anybode else

as long as you're with me

my heart _which was guided to love_

is now living with you the greatest life

as long as you're with me

I feel the warmth of the sun

as long as you're with me

all my fears are gone

as long as you're with me

your hands are kind..your heart is faithful

a paradise with lots of roses

Ma baddi ellak chou bini

or what have happened to me in this life

I want to start a new life with you

the first line in childhood

and I don't wanna talk about what happened

what broke the hope I had

what transformed my laughters to sadness

what once made me stranger and once brought me back home

I won't tell you what's wrong with you

Ibrahim Al-Hakami - Shou bini - http://motolyrics.com/ibrahim-al-hakami/shou-bini-lyrics-english-translation.html

For the song "Shou bini", there are 2 versions of the english translation:

version [1]version [2]

Write a comment

What do you think about song "Shou bini"? Let us know in the comments below!