Idan Raichel’s Project - הכל עובר
כבר הייתי די רחוק ממך
ולא נותרו לנו מילים לדבר
ורוח סחפה מפרש בודד
בסוף הפכה אותו בודד יותר
מכל חלום ורחש מתעורר
הכל עובר. כל מה שפעם היה ונשכח
היום הוא לא חוזר
זה רק כל קמט שבעור נחרט
שהיום הוא כבר בוער יותר
מתוך שאין דרך חזרה
והכל עובר. כל עוד יום רודף לו יום ולילה לילה
וכל עוד אין חדש על פני האדמה
טוב שרק נשארנו יחד
וטוב שיש לנו למי לספרIdan Raichel’s Project - הכל עובר - http://motolyrics.com/idan-raichels-project/_290371b-lyrics-transliteration-translation.html
למרות הכל אין דרך חזרה
והכל עובר. כל פצע שהגליד ושוב נפתח
היום צורב יותר
הוא מתאחה ומתחדש מעצמו
ושוב פורץ הכל ומתגבר
כבר לא נשבר והופך למשבר
והכל עובר. כל עוד יום רודף... ואת זוכרת איך פעם היינו
מול הרוח וכוחה הגובר
ואחרי כל השנים הרעות
חזרו שנים טובות רבות יותר
טוב שרק נשארנו יחד
וטוב שיש לנו למי לספר
למרות הכל אין דרך חזרה
והכל עובר.
Idan Raichel’s Project - hakol over (Transliteration)
kvar haiti dey rachok mimech
velo notru lanu milim ledaber
veruach sachafa mifrase boded
basof hafcha oto boded yoter
mikol chalom verachash mit'orer
vehakol over
kol ma shepa'am haya venishkach
hayom hu lo chozer
ze rak kol kemet sheba'or nechrat
shehayom hu kvar bo'er yoter
mitoch she'en derech chazara
vehakol over
kol od yom rodef lo yom velaila laila
vekol od ein chadash al pnei ha'adama
tov sherak nish'arnu yachad
vetov sheyesh lanu lemi lesaperIdan Raichel’s Project - הכל עובר - http://motolyrics.com/idan-raichels-project/_290371b-lyrics-transliteration-translation.html
lamrot she'ein derech chazara
vehakol over
kol petza sheheglid veshuv niftach
hayom tzorev yoter
hu mit'ache umitchadesh me'atzmu
veshuv poretz hakol umitgaber
kvar lo nishbar vehofech lemashber
vehakol over
kol od yom rodef...
ve'at zocheret eich pa'am ha'inu
mul haru'ach vekocha hagover
ve'acharey kol hashanim hara'ot
chazru shanim tovot rabot yoter
tov sherak nish'arnu yachad
vetov sheyesh lanu lemi lesaper
lamrot hakol ein derech chazara
vehakol over.