Iggy Pop - The Passenger
Iggy Pop
"The Passenger"
_Lust for Life_
I am a passenger
And I ride and I ride
I ride through the city's backside
I see the stars come out of the sky
Yeah, they're bright in a hollow sky
You know it looks so good tonight
I am a passenger
I stay under glass
I look through my window so bright
I see the stars come out tonight
I see the bright and hollow sky
Over the city's a rip in the sky
And everything looks good tonight
Singin' la la la la la-la-la la
La la la la la-la-la la
La la la la la-la-la la la-la
Get into the car
We'll be the passenger
We'll ride through the city tonight
See the city's ripped insides
We'll see the bright and hollow sky
We'll see the stars that shine so bright
The sky was made for us tonight
Oh the passengerIggy Pop - The Passenger - http://motolyrics.com/iggy-pop/the-passenger-lyrics-romanian-translation.html
How how he rides
Oh the passenger
He rides and he rides
He looks through his window
What does he see?
He sees the sided hollow sky
He see the stars come out tonight
He sees the city's ripped backsides
He sees the winding ocean drive
And everything was made for you and me
All of it was made for you and me
'cause it just belongs to you and me
So let's take a ride and see what's mine
Singing...
Oh, the passenger
He rides and he rides
He sees things from under glass
He looks through his window's eye
He sees the things he knows are his
He sees the bright and hollow sky
He sees the city asleep at night
He sees the stars are out tonight
And all of it is yours and mine
And all of it is yours and mine
Oh, let's ride and ride and ride and ride...
Singing...
Iggy Pop - Călătorul (Romanian translation)
Sunt călătorul
Şi călătoresc şi călătoresc,
Călătoresc prin periferia oraşului,
Văd stelele ivindu-se pe cer,
Da, sunt strălucitoare pe un cer gol,
Ştii că arată atât de bine în seara asta.
Sunt călătorul,
Stau sub sticlă,
Mă uit prin fereastra mea atât de strălucitoare
Văd stelele ivindu-se în seara asta,
Văd cerul strălucitor şi gol,
Deasupra oraşului e o despicătură în cer
Şi totul arată bine în seara asta.
Cântând la la la la la-la-la la
La la la la la-la-la la
La la la la la-la-la la la-la
Urcă-te în maşină
Vom fi călătorii
Ne vom plimba prin oraş în seara asta,
Uită-te la oraşul infect sub suprafaţa sa,
Ne vom uita la cerul strălucitor şi gol,
Vom vedea stelele care strălucesc atât de puternic,
În seara asta cerul a fost făcut pentru noi.
O, călătorul
Cum călătoreşte,Iggy Pop - The Passenger - http://motolyrics.com/iggy-pop/the-passenger-lyrics-romanian-translation.html
O, călătorul
Călătoreşte şi călătoreşte,
Se uită pe fereastră
Ce vede?
Vede o parte goală a cerului
Vede stelele ivindu-se în seara asta,
Vede că oraşul e decăzut la periferie,
Vede drumul răsucit de lângă ocean,
Şi totul a fost făcut pentru mine şi pentru tine
Căci ne aparţine ţie şi mie
Aşa că hai să călătorim şi să vedem ce-i al meu
Cântând...
O, călătorul
Călătoreşte şi călătoreşte
Vede lucruri de sub sticlă
Se uită prin fereastra ochiului său,
Vede lucrurile care ştie că sunt ale sale
Vede cerul strălucitor şi gol,
Vede oraşul adormit noaptea,
Vede că în seara sta stelele au ieşit,
Şi toate astea sunt ale tale şi ale mele,
Şi toate astea sunt ale tale şi ale mele,
O, hai să călătorim şi să călătorim şi să călătorim şi să călătorim...
Cântând...