Il Volo - E Piu' Ti Penso
E più ti penso e più mi manchi
ti vedo coi miei occhi stanchi
è notte fonda penso sempre a te
chiudo gli occhi e penso a te
malgrado tutto sei la cosa più importante
e mi ritorni in mente dolce come sei
mi chiedo senza te come vivrei
e mi rispondo non potessi rivederti
lo so già che farei non vivrei
E' notte fonda e sei lontano
senza di te ho un vuoto intorno
e forse ti ho già perso ormaiIl Volo - E Piu' Ti Penso - http://motolyrics.com/il-volo/e-piu-ti-penso-lyrics-persian-translation.html
stringo forte il cuscino sei qui vicino
e più ti penso e più mi manchi
son poca cosa senza te
mi sento un pesce che
non ha l'acqua per nuotare
respira senza te
senza te
senza te
e se per caso non potessi rivederti
lo so già che farei morire
Il Volo - هرچقدر بیشتر به تو فکرمیکنم (Persian translation)
هرچه بیشتر به تو فکر میکنم بیشتر دلتنگت میشوم
تورا با چشمان خسته ام می بینم
نیمه شب است,من همیشه به تو فکر میکنم
چشمانم را میبندم به تو فکر میکنم
تو برای من مهم ترین چیز هستی برخلاف همه چیز
درست به همان زیبایی و شیرینی که هستی به ذهنم برمیگردی
اینکه چگونه میتوانم بدون تو زندگی کنم برای عجیب است
به خودم میگویم که نمیتوانم دوباره تو را ببینم
فهمیدم که چکار خواهم کرد زندگی نمیکنم
نیمه شب است و تو در دوردست ها هستی
بدون تو اطرافم پر از شکاف و رخنه است
شاید تورا الان گم کرده امIl Volo - E Piu' Ti Penso - http://motolyrics.com/il-volo/e-piu-ti-penso-lyrics-persian-translation.html
بالش را محکم در آغوش گرفته ام ,تو اینجا هستی نزدیک
وهر قدر بیشتر به تو فکر میکنم بیشتر دلتنگت میشوم
بدون تو احساسی ندارم
احساس میکنم ماهی هستم
که آبی برای شنا کردن در آن ندارد
نفس کشیدن بی تو
بی تو
بی تو
اگر نتوانم تو را دوباره ببینم
میدانم که چه خواهم کرد,خواهم مرد