Imagine Dragons - Demons
When the days are cold
And the cards all fold
And the saints we see
Are all made of gold
When your dreams all fail
And the ones we hail
Are the worst of all
And the blood's run stale
I want to hide the truth
I want to shelter you
But with the beast inside
There's nowhere we can hide
No matter what we breed
We still are made of greed
This is my kingdom come
This is my kingdom come
When you feel my heat
Look into my eyes
It's where my demons hide
It's where my demons hide
Don't get too close
It's dark inside
It's where my demons hide
It's where my demons hide
When the curtain's call
Is the last of all
When the lights fade out
All the sinners crawl
So they dug your grave
And the masquerade
Will come calling out
At the mess you madeImagine Dragons - Demons - http://motolyrics.com/imagine-dragons/demons-lyrics-hungarian-translation.html
Don't want to let you down
But I am hell bound
Though this is all for you
Don't want to hide the truth
No matter what we breed
We still are made of greed
This is my kingdom come
This is my kingdom come
When you feel my heat
Look into my eyes
It's where my demons hide
It's where my demons hide
Don't get too close
It's dark inside
It's where my demons hide
It's where my demons hide
They say it's what you make
I say it's up to fate
It's woven in my soul
I need to let you go
Your eyes, they shine so bright
I want to save their light
I can't escape this now
Unless you show me how
When you feel my heat
Look into my eyes
It's where my demons hide
It's where my demons hide
Don't get too close
It's dark inside
It's where my demons hide
It's where my demons hide
Imagine Dragons - Démonok (Hungarian translation)
Amikor hűvösek a napok
És már felfedtük a lapjainkat
És a szentek, akiket látunk
Mind aranyból vannak
Amikor darabokra hullanak az álmaid
És akiket dicsőítünk,
Mind közül a legrosszabbak
És elalvadt a kifolyt vér
El akarom rejteni az igazságot
Meg akarlak védeni
De a bennem élő szörnyeteggel
Sehol sem rejtőzhetnénk el
Nem számít mit nemzünk,
A kapzsiság mindent átitat
Ez most az én királyságom, gyere!
Ez most az én királyságom, gyere!
Amikor érzed a dühömet,
Nézz a szemeimbe,
Ott rejtőznek a démonjaim,
Ott rejtőznek a démonjaim,
Ne gyere túl közel,
Sötét vagyok legbelül,
Ott rejtőznek a démonjaim,
Ott rejtőznek a démonjaim,
Amikor legördül a függöny,
mindenki számára eljött az utolsó felvonás
Amikor kihullnak a fények,
Minden bűnös a földön kúszik.
Kiássák a sírodat
És az álarcok
lassan lehullanak
A zűrzavarban, amit okoztál.
Nem akarlak cserben hagyniImagine Dragons - Demons - http://motolyrics.com/imagine-dragons/demons-lyrics-hungarian-translation.html
De a pokol a lekötelezettje vagyok
Habár ez mind érted van
Nem akarom elrejteni az igazságot
Nem számít mit nemzünk,
A kapzsiság mindent átitat
Ez most az én királyságom, gyere!
Ez most az én királyságom, gyere!
Amikor érzed a dühömet,
Nézz a szemeimbe,
Ott rejtőznek a démonjaim,
Ott rejtőznek a démonjaim,
Ne gyere túl közel,
Sötét vagyok legbelül,
Ott rejtőznek a démonjaim,
Ott rejtőznek a démonjaim,
Azt mondják, hogy mi irányítjuk az életünket
De én azt mondom, hogy a sorsom meg van írva,
A lelkembe szőve
El kell, hogy engedjelek
A szemeid, olyan fényesen csillognak
Meg akarom őrizni a fényüket
Már nem menekülhetek,
Hacsak te nem mutatod meg hogyan
Amikor érzed a dühömet,
Nézz a szemeimbe,
Ott rejtőznek a démonjaim,
Ott rejtőznek a démonjaim,
Ne gyere túl közel,
Sötét vagyok legbelül,
Ott rejtőznek a démonjaim,
Ott rejtőznek a démonjaim,