In Nomine Alex - Shine
In this dark room we pass the hours
Watching fear rise and shake up the ground
In our mind dreams and hopr devours
But our hearts are closed, they don't make a sound
Oh we fight though that will break us
For a light, angels and stars we pray
And this wave high up will take us
Opened eyes shouting we scream and say Shine! And find out the answer
Shine! It's die or dare
Shine! And shatter this cancer
Shine! The new world is there Overdone memories we're washing
Bleeding lips suddenly start to talk
Frozen hands holding and touchingIn Nomine Alex - Shine - http://motolyrics.com/in-nomine-alex/shine-lyrics-russian-translation.html
It is not a dream, no, it is not a joke
But they still don't really feel us
After all eyes cannot see at all
Take a breath, let stars us
In our hands shining they start to fall Shine! And find out the answer
Shine! It's die or dare
Shine! And shatter this cancer
Shine! The new world is there The new world is there
A new world Shine! And find out the answer
Shine! It's die or dare
Shine! And shatter this cancer
Shine! The new world is there
In Nomine Alex - Сияй (Russian translation)
В этой темной комнате мы проводим часы,
Видя, как просыпается страх и сотрясает землю.
Мы считаем, что мечты и надежды исчезли,
А наши сердца заперты, они не издают ни звука.
Мы боремся, хотя это ломает нас,
Мы молимся о свете, ангелах и звездах,
И эта волна захлестнет нас.
С широко распахнутыми глазами, мы кричим:
Сияй! И найди ответ
Сияй! Умри или осмелься
Сияй! И уничтожь эту беду
Сияй! Там новый мир...
Мы смываем старые воспоминания,
Кровоточащие губы внезапно начинают говорить.
Замерзшие руки касаются.In Nomine Alex - Shine - http://motolyrics.com/in-nomine-alex/shine-lyrics-russian-translation.html
Это не сон, нет, это не шутка.
Но они по-прежнему на самом деле не чувствуют нас,
После всего глаза в конце-концов не могут видеть,
Вдохни, пусть звезды,
Сияя в наших руках, начнут падать.
Сияй! И найди ответ
Сияй! Умри или осмелься
Сияй! И уничтожь эту беду
Сияй! Там новый мир...
Там новый мир
Новый мир
Сияй! И найди ответ
Сияй! Умри или осмелься
Сияй! И уничтожь эту беду
Сияй! Там новый мир...