Indira Radić - Marija
Tu ma fermer ton coeur
plus de place au bonheur,
toute ses année passer
tu m'oublie en douceur. Avant si proche de moi
ton regard file déjà ?
Toi tu penses à demain ?
Je ne suis plus rien. Toujours a tes coté
et pourtant solitaire,
je t'attend je t'espère
et pour moi la misère. Une longue rivière
dans ton coeur lassé ?Indira Radić - Marija - http://motolyrics.com/indira-radic/marija-lyrics-serbian-translation.html
On s'est vraiment aimé,
le temps s'est arréter. REF:
Oh Marija, oh Marija,
je ne sais comment vivre sans toi.
Oh Marija, oh Marija,
maintenant ou jamais qui est dans ton coeur.
Oh Marija, oh Marija,
tu sais que ma drogue c'est toi.
Oh Marija, oh Marija,
qui est dans ton coeur,
oh ma Marija...
Indira Radić - Марија (Serbian translation)
Затворила си ми срце
Нема више места за срећу
Сбе те године су прошле
Ти ме заборављаш полако
Била си ми тако блиска
Твој поглед већ се губи
Мислиш ли на сутра?
Не вредим ти ништа више
Стално с' тобом
Али ипак осамљен
Чекам те, надам се
И за мене јад (патња)
Једна дуга река
Је л' ти срце уморно?Indira Radić - Marija - http://motolyrics.com/indira-radic/marija-lyrics-serbian-translation.html
Стварно смо се волели
Време се зауставило
РЕФ:
Ох, Марија, ох, Марија
Не знам како живети без тебе
Ох, Марија, ох, Марија
Сада или никада, ко је у твом срцу
Ох, Марија, ох, Марија
Знаш да ти си моја дрога
Ох, Марија, ох, Марија
Ко је у твом срцу
Ох, моја Марија...