Indira Radić - pedeset godina
Po svetu lutala sam na sve četiri strane
Bogu sam krala noći krala sam i dane
Al' uspomene stare još me tebi vuku
pa ti se vraćam kao brod u svoju luku
Ovoga puta ja ti dolazim za stalno
jer shvatila sam negde tamo ja odavno
da samo tebe ja želim za sebe
pa sidro bacam zauvek pored tebe Ref.Indira Radić - pedeset godina - http://motolyrics.com/indira-radic/pedeset-godina-lyrics-romanian-translation.html
Ni za pedeset godina to neće da se promeni
jer isto sunce greje nas ovde su moji koreni
I za pedeset godina ti ćeš mi biti sudbina
jer samo ti si narod moj ti si mi zemlja jedina Ovoga puta ja ti dolazim za stalno
jer shvatila sam negde tamo ja odavno
da samo tebe ja želim za sebe
pa sidro bacam zauvek pored tebe
Indira Radić - Cincizeci de ani (Romanian translation)
Am ratacit prin lume prin cele patru parti
Am furat zile si nopti de la Dumnezeu
Dar vechile amintiri inca ma aduc la tine
Deci ma intorc la tine ca vaporul in port
De data asta chiar raman
Pentru ca am realizat undeva demult
Ca numai pe tine te vreau pentru mine
Deci imi arunc ancora langa tine
Ref.Indira Radić - pedeset godina - http://motolyrics.com/indira-radic/pedeset-godina-lyrics-romanian-translation.html
Nici peste cincizeci de ani nu o sa se schimbe asta
Pentru ca acelasi soare incalzeste, radacinile mele sunt aici
Si peste cincizeci de ani o sa fii destinul meu
Pentru ca numai tu esti lumea mea, esti singura mea patrie
De data asta chiar raman
Pentru ca am realizat undeva demult
Ca numai pe tine te vreau pentru mine
Deci imi arunc ancora langa tine