Iron Maiden - Hallowed Be Thy Name
I'm waiting in my cold cell, when the bell begins to chime
Reflecting on my past life and it doesn't have much time
'Cause at 5 O'clock they take me to the gallows pole, yeah
The sands of time for me are running low, running low
When the priest comes to read me the last rites
Take a look through the bars at the last sights
Of a world that has gone very wrong for me
Can it be that there's some sort of error
Hard to stop the surmounting terror
Is it really the end, not some crazy dream?
Somebody please tell me that I'm dreaming
It's not easy to stop from screaming
But words escape me when I try to speak
Tears fall but why am I crying
After all I'm not afraid of dying
Don't I believe that there never is an endIron Maiden - Hallowed Be Thy Name - http://motolyrics.com/iron-maiden/hallowed-be-thy-name-lyrics-bulgarian-translation.html
As the guards march me out to the courtyard
Somebody cries from a cell, 'God be with you'
If there's a God then why has He let me go?
As I walk my life drifts before me
Though the end is near I'm not sorry
Catch my soul, it's willing to fly away
Mark my words, believe my soul lives on
Don't worry now I have gone
Gone beyond to seek the truth, yeah, yeah
When you know that your time is close at hand
Maybe then you'll begin to understand
Life down here is just a strange illusion
Yeah, hallowed be thy name
Yeah, hallowed be thy name
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Iron Maiden - Да се свети името ти (Bulgarian translation)
Аз чакм в студената си килия, когато камбаната заби,
Рефлектирайки върху миналото ми, не ми остава много,
Защото в 5 часа ще ме отведат на бесилото.
Пясъчният часовник за мен изтича.
Когато свещеникът дойде да ми даде последно причастие
Погледнах през решетките за последно
Към живота, който протече много погрешно за мен.
Възможно ли е да е станала някаква грешка,
Трудно ми е да спра превземащия ме ужас,
Дали това е края или е някакъв откачен сън?
Нека някой ми каже, че сънувам.
Не мога да спра да крещя,
Но думите ми убягват, когато опитвам да говоря.
Сълзите текат, но защо ли плача?
Във всеки случай не ме е страх от смъртта.Iron Maiden - Hallowed Be Thy Name - http://motolyrics.com/iron-maiden/hallowed-be-thy-name-lyrics-bulgarian-translation.html
Нали не вярвах, че изобщо има край?
Когато пазачът ме изведе в двора,
Някой извика от килията: "Бог да е с теб".
Ако има Бог, защо ме оставя да умра?
Докато вървя живота ми минава пред очите
И въпреки, че края е близо, аз не съжалявам.
Сдържам душата си, защото иска да полети.
Запомни думите ми, душата ми ще живее.
Не се притеснявай, че аз си отивам
Аз преминах границите, за да открия истината.
Когато знаеш, че времето ти настъпва,
Може би започваш да разбираш,
Че живота на земята е просто илюзия.
Йе, йе, йе
Да се свети името ти
Йе, йе, йе
Да се свети името ти