Ivan Dorn - Severnoe siyanie
День был холодный, а я влюблён
Нас было троё
Жалко, что не вдвоём
Он был красивым, на фоне меня
А я духом сильный, просто терпел, что ты так и не видела как я люблю тебя
(или со мной что-то не то)
ты была влюблена тупо в свои дела
(вот оно что значит любовь)
как я люблю тебя, ты не заметила
(вот оно что значит любовь 2х) Мурашки по коже, но не от меня
Хотя я был тоже там, но без внимания
Смокинг на теле, все мая - цветыIvan Dorn - Severnoe siyanie - http://motolyrics.com/ivan-dorn/severnoe-siyanie-lyrics-serbian-translation.html
Был понедельник и я не забыл, что ты так и не видела как я люблю тебя
(или со мной что-то не то)
ты была влюблена тупо в свои дела
(вот оно что значит любовь)
как я люблю тебя, ты не заметила
(вот оно что значит любовь 2х) Ты так и не видела как я люблю тебя!
(или со мной что-то не то)
Ты была влюблена тупо в свои дела..
(вот оно что значит любовь)
Как я люблю тебя, ты не заметила!
Вот оно что значит любовь!
(вот оно что значит любовь 2х)
Ivan Dorn - Поларна светлост (Serbian translation)
Дан је био хладан, а ја заљубљен.
Било нас је троје,
штета што не двоје.
Био је згодан, за разлику од мене
и био сам духом јак, једноставно трпео,
јер ниси видела колико те волим.
(или нешто није у реду са мном)
Била си у глупој љубави са својим пословима,
(то је оно што значи љубав)
колико те волим, ниси ни приметила
(то је оно што значи љубав 2х)
Подилазе те жмарци, али не од мене,
био сам тамо, такође, али без пажње.
Смокинг на телу, све мајско цвеће,Ivan Dorn - Severnoe siyanie - http://motolyrics.com/ivan-dorn/severnoe-siyanie-lyrics-serbian-translation.html
био је понедељак, а ја нисам заборавио да
ниси видела колико те волим.
(или нешто није у реду са мном)
Била си у глупој љубави са својим пословима,
(то је оно што значи љубав)
колико те волим, ниси ни приметила
(то је оно што значи љубав 2х)
Ниси видела колико те волим!
(или нешто није у реду са мном)
Била си у глупој љубави са својим пословима..
(то је оно што значи љубав)
Колико те волим, ниси ни приметила!
То је оно што значи љубав!
(то је оно што значи љубав 2х)