Ivan Vazov - Епопея на забравените - Левски
Манастирът тесен за мойта душа е.
Кога човек дойде тук да се покае,
трябва да забрави греховния мир,
да бяга съблазни и да търси мир.
Мойта съвест инак днеска ми говори.
Това расо черно, що нося отгоре,
не ме помирява с тия небесаIvan Vazov - Епопея на забравените - Левски - http://motolyrics.com/ivan-vazov/epopeya-na-zabravenite-levski-lyrics-english-translation.html
и когато в храма дигна си гласа
химн да пея богу, да получа раят,
мисля, че той слуша тия, що ридаят
в тоя дол плачевни, живот нестърпим.
И мойта молитва се губи кат дим,
и господ сърдит си затуля ухото
на светата песен и херувикото.
Ivan Vazov - Epic for the forgotten ones - Levski (English translation)
The monastery is cramped for my soul.
When one comes here to repent
He should forget the world of sins
to flee from temptation and to seek peace
My conscience tells me something else today
That black frock, which I'm wearing
doesn't reconcile me with this heavenIvan Vazov - Епопея на забравените - Левски - http://motolyrics.com/ivan-vazov/epopeya-na-zabravenite-levski-lyrics-english-translation.html
and when the voices are raised in the church
to sing hymns to God, to receive heaven
I think, will He listen to those who wail
in that ravine, weeping, an unbearable life
And my prayer gets lost like smoke
and the Lord angrily covers his ear
to the holy poems and the angels.