Ivana Banfić - Predaleko
Umrijeću do zore Sad znam zašto čutiš
cijele noći ne govoriš
sad znam, ljubav je svijeća
malo gori pa izgori Predaleko me lude misli nose
predaleko od tvoje crne kose
svijet je mali, sresćemo se
ali voljeti nećemo se Ref. 2xIvana Banfić - Predaleko - http://motolyrics.com/ivana-banfic/predaleko-lyrics-english-translation.html
Je l' istina ono što pričaju
da te s drugom u mraku viđaju
je l' istina ono što govore
umrijeću do zore Ko je ta, samo pokaži
ja sam luđa, spremna na sve
ko je ta da je tražim
umrijeću od ljubomore
Ivana Banfić - Too far away (English translation)
I will die till dawn
Now I know why you're silent
you're not speaking for the whole night
now I know, love is a candle
it lights up a little bit and then burns out
My crazy thoughts carry me too far away
too far away from your black hair
the world is small, we'll meet
but we won't love each other
Is what they're talking about trueIvana Banfić - Predaleko - http://motolyrics.com/ivana-banfic/predaleko-lyrics-english-translation.html
that they're seeing you with someone else at night
is what they're talking about true
I will die till dawn
Who is she, just show me
I'm the craziest, ready for everything
who is she so that I can look for her
I will die from jealousy