Ivana Spagna - Il Cerchio Della Vita
E un bel giorno ti accorgi che esisti
Che sei parte del mondo anche tu
Non per tua volont?. E ti chiedi chiss?
Siamo qui per volere di chi
Poi un raggio di sole ti abbraccia
I tuoi occhi si tingon di blu
E ti basta cos?, ogni dubbio va via
E i perch? non esistono pi?.
E' una giostra che va questa vita che
Gira insieme a noi e non si ferma mai
E ogni vita lo sa che rinascer?
In un fiore che ancora vivr?.
Poi un soffio di vento ti sfiora
E il calore che senti sar?
La forza di cui hai bisogno.
Se vuoi rester? forte dentro di te.Ivana Spagna - Il Cerchio Della Vita - http://motolyrics.com/ivana-spagna/il-cerchio-della-vita-lyrics-portuguese-translation.html
Devi solo sentirti al sicuro
C'? qualcuno che ? sempre con noi.
Alza gli occhi e se vuoi
tu vederlo potrai
e i perch? svaniranno nel blu.
E' una giostra che va questa vita che
Gira insieme a noi e non si ferma mai
E ogni vita lo sa che rinascer?
In un fiore che vita sar?.
E' una giostra che va questa vita che
Gira insieme a noi e non si ferma mai
E ogni vita lo sa che rinascer?.
In un fiore che ancora vivr?.
ancora vivr?.
(Grazie a psiche per le correzioni)
Ivana Spagna - O Carrossel da Vida (Portuguese translation)
E um dia você vê que existe
E que é parte do mundo também
Não por sua vontade, você pergunta quem sabe
Nós aqui, a mando de quem
E um raio de sol te abraça
Os seus olhos se tingem de azul
E você assim mesmo, sem dúvida, vai embora
E os porquês já não existem mais
É um carrossel que vai, nesta vida que
Gira junto a nós e não se para mais
Cada vida sabe que renascerá
Em uma flor que agora viverá
Então um sopro de vento te toca
E o calor que você sente seráIvana Spagna - Il Cerchio Della Vita - http://motolyrics.com/ivana-spagna/il-cerchio-della-vita-lyrics-portuguese-translation.html
O poder que você precisa
Se quiser, continua forte dentro de você
Vocês só se sentem seguros
Quando há alguém que está sempre conosco. Levantai os olhos e
Poderá então ver
E os porquês desaparecerão em azul
É um carrossel que vai, nesta vida que
Gira junto a nós e não se para mais
Cada vida sabe que renascerá
Em uma flor que agora viverá
É um carrossel que vai, nesta vida que
Gira junto a nós e não se para mais
Cada vida sabe que renascerá
Em uma flor que agora viverá