Ivete Sangalo - Grande Sorte
A minha sorte grande (my great luck )
Foi você cair do céu (was you falling down from the sky)
Minha paixão verdadeira (my true love)
Viver a emoção (live the emotion)
Ganhar teu coração (win your heart)
Pra ser feliz (to be happy)
A vida inteira (all (my) life)
É lindo o teu sorriso,(it's beautiful your smile)
O brilho dos teus olhos (the glow in your eyes)
Meu anjo querubim (my angel querubim)
Doce dos meus beijos (sweet of my kisses)
Calor dos meus braços (warm of my arms)
Perfume de Jasmim (yasmin perfume)Ivete Sangalo - Grande Sorte - http://motolyrics.com/ivete-sangalo/grande-sorte-lyrics-spanish-translation.html
Chegou no meu espaço (get into my space)
Mandando no pedaço (send into the place)
Com amor (with love)
Que não é brincadeira (that is not a joke)-*it's an expression tht means tht is really serious feeling*
Pegou me deu um laço (took me, make a knot/tie on me)
Dançou bem no compasso (danced well in the compass)
De prazer (of pleasure)
Levantou poeira (lifted the dust/powder up)
Poeira (dust)
Poeira(dust)
Poeira(dust)
Levantou Poeira (lifted the dust up)
Ivete Sangalo - Suerte Grande (Spanish translation)
Mi suerte grande
Ha sido tú haber caído del cielo
Mi pasión verdadera
Vivir la emocióm
Ganar tu corazón
Para ser feliz
La vida entera
Es lindo tu sonrisa
El brillo de tus ojos
Mi ángel querubín
Dulce de mis besos
Calor de mis brazos
Perfume de jasmínIvete Sangalo - Grande Sorte - http://motolyrics.com/ivete-sangalo/grande-sorte-lyrics-spanish-translation.html
Llegaste en mi espacio
Ordenando todo
Con amor
Que no es broma
Me agarró, me abrazó
Danzó en el ritmo
De placer
Sacudió el polvo
Polvo
Polvo
Polvo
Sacudió el polvo