J Alvarez - La Pregunta
Yo me le acerque, fijo la mire
Le ofreci un trago al oido le dije
Que si estaba soltera o estaba casada
Ella me dijo tranqui que nada pasaba
Yo me le acerque, fijo la mire
Y entre par de copas una nota loka
Ella me dijo tranqui que nada pasaba
Para mi es un placer conocerte
Dime tu nombre que algo quiero proponerte
Relax que lo unico que quiero es hablar
Conoceme primero que no te arrepentiras
Deja que la maldad nos domine
Y que el deseo haga que conmigo termines
Si te sientes sola ya no te valora
Escapate conmigo y olvidate de las horas mama
Y hoy voy hacerte olvidar
El pelo te soltare
Hare una historia con tu cuerpo
Tu mente bastare
Y hoy voy hacerte olvidar
El pelo te soltare
Hare una historia con tu cuerpo
Tu mente bastare
Yo me le acerque, fijo la mire
Le ofreci un trago al oido le dije
Que si estaba soltera o estaba casada
Ella me dijo tranqui que nada pasaba
Yo me le acerque, fijo la mire
Y entre par de copas una nota loka
Ella me dijo tranqui que nada pasaba
ya estamos en el fest con las copas
el calor la presion nos arropa
la curiosidad y la intensidadJ Alvarez - La Pregunta - http://motolyrics.com/j-alvarez/la-pregunta-lyrics-romanian-translation.html
hicieron que tu y yo nos fueramos al mas aya
en cuestion de segundos
yo me adueñare de tu mundo
te enseñare que el camino
voy a cambiar tu destino
y hoy voy hacerte olvidar
el pelo te soltare
hare un historia con tu cuerpo
en tu mente plasmare
y hoy voy hacerte olvidar
el pelo te soltare
hare un historia con tu cuerpo
En tu mente plasmare
Yo me le acerque, fijo la mire
Le ofreci un trago al oido le dije
Que si estaba soltera o estaba casada
Ella me dijo tranqui que nada pasaba
Yo me le acerque, fijo la mire
Y entre par de copas una nota loka
Ella me dijo tranqui que nada pasaba
en cuestion de segundos
yo me adueñare de tu mundo
te enseñare que el camino
voy a cambiar tu destino
hey solo hace falta una mirada
y un par de palabras
para que lo nuestro pueda pasar
se que hay muchas princesitas que estan
pasando por esto entonces
bien personas que se
aprovechan de la situacion
y hacen que suceda
J Alvarez - Întrebarea (Romanian translation)
M-am apropiat de ea, am fixat-o cu privirea
I-am oferit ceva de băut și șoptindu-i la ureche am întrebat-o
Dacă e singură sau dacă e căsătorită
Ea mi-a răspuns: Liniștește-te, nu se întâmplă nimic
M-am apropiat de ea, am fixat-o cu privirea
Și printre câteva pahare de băutură
Mi-a răspuns: Liniștește-te, nu se întâmplă nimic
E o plăcere să te cunosc
Spune-mi cum te numești, vreau să-ți propun ceva
Stai liniștită, tot ce vreau e să vorbim
Cunoaște-mă mai întâi și nu vrei regreta
Hai să ne lăsăm dominați de răutate
Și dorește-ți să sfârșești (noaptea) cu mine
Dacă te simți singură, neapreciată
Vino cu mine și uită de timp, mami
Azi te voi face să uiți
Îți voi desface părul
Voi face istorie cu corpul tău
Voi rămâne întipărit în mintea ta
Azi te voi face să uiți
Îți voi desface părul
Voi face istorie cu corpul tău
Voi rămâne întipărit în mintea ta
M-am apropiat de ea, am fixat-o cu privirea
I-am oferit ceva de băut și șoptindu-i la ureche am întrebat-o
Dacă e singură sau dacă e căsătorită
Ea mi-a răspuns: Liniștește-te, nu se întâmplă nimic
M-am apropiat de ea, am fixat-o cu privirea
Și printre câteva pahare de băutură
Mi-a răspuns: Liniștește-te, nu se întâmplă nimic
Deja ne distrăm, petrecem, bem
Căldura, presiunea ne înconjoară
Curiozitatea și intensitateaJ Alvarez - La Pregunta - http://motolyrics.com/j-alvarez/la-pregunta-lyrics-romanian-translation.html
Ne fac să ne dorim mai mult
În doar câteva secunde
Îți voi stăpâni lumea
Îți voi arăta drumul cel bun
Îți voi schimba destinul
Și te voi face să uiți
Îți voi desface părul
Voi face istorie cu corpul tău
Voi rămâne întipărit în mintea ta
Și te voi face să uiți
Îți voi desface părul
Voi face istorie cu corpul tău
Voi rămâne întipărit în mintea ta
M-am apropiat de ea, am fixat-o cu privirea
I-am oferit ceva de băut și șoptindu-i la ureche am întrebat-o
Dacă e singură sau dacă e căsătorită
Ea mi-a răspuns: Liniștește-te, nu se întâmplă nimic
M-am apropiat de ea, am fixat-o cu privirea
Și printre câteva pahare de băutură
Ea mi-a răspuns: Liniștește-te, nu se întâmplă nimic
În doar câteva secunde
Îți voi stăpâni lumea
Îți voi arăta drumul cel bun
Îți voi schimba destinul
Hey, e de ajuns doar o privire
Și câteva cuvinte
Pentru ca noi doi să sfârșim împreună
Știu, există multe prințese care
Trec prin același lucru, dar și
Persoane bine intenționate care
Profită de situație
Și fac ca aceste lucruri să se întâmple