Jackie Chan ＆ Kim Hee-Seong - Endless Love
(Jackie Chan)
解开我最神秘的等待
星星坠落风在吹动
终于再将你拥入怀中
两颗心颤抖
相信我不变的真心
千年等待有我承诺
无论经过多少的寒冬
我决不放手 (Kim Hee-Seon)
Iye nae sonul japgo nunulkamayo
Uri saranghetton nalto sengkaghepayo
Uri nomu sarangheso
Apossonneyo
Soro saranghandan malto mottansondayo (Jackie Chan)
每一夜被心痛穿越
思念永没有终点
早习惯了孤独相随
我微笑面对
相信我你选择等待
再多苦痛也不闪躲Jackie Chan ＆ Kim Hee-Seong - Endless Love - http://motolyrics.com/jackie-chan-kim-hee-seong/endless-love-lyrics-french-translation.html
只有你的温柔能解救
无边的冷漠 (Kim Hee-Seon)
Iye nae sonul japgo nunulkamayo
Uri saranghetton nalto sengkaghepayo
Uri nomu sarangheso
Apossonneyo
Soro saranghandan malto mottansondayo (Jackie Chan & Kim Hee-Seon)
让爱成为你我心中
那永远盛开的花
穿越时空绝不低头永不放弃的梦 (Kim Hee-Seon)
Uri nomu sarangheso
Apossonneyo
Soro saranghandan malto mottansondayo (Jackie Chan & Kim Hee-Seon)
让爱成为你我心中
那永远盛开的花 (Kim Hee-Seon)
Uri sohjunghaedon yaksog ijineun marayo (Jackie Chan & Kim Hee-Seon)
唯有真爱追随你我
穿越无尽时空 (Kim Hee-Seon)
Soro saranghandan malto mottansondayo (Jackie Chan)
爱是心中唯一不变美丽的神话
Jackie Chan ＆ Kim Hee-Seong - Amour sans fin (French translation)
(Jackie Chan)
Défais-moi de cette si mystérieuse attente
Les étoiles tombent, le vent souffle
Finalement, tu te retrouves encore dans mes bras
Nos deux coeurs battent fort
Crois en mon infaillible sincérité
J'attendrai mille ans - tu as ma parole -
Peu importe le temps écoulé depuis le début de l'hiver
Je ne te laisserai jamais
(Kim Hee-Seon)
A présent sers mes mains fort et ferme les yeux
Pense aux moments où nous étions fous amoureux
Nous nous sommes trop aimés
Aussi avons-nous tant souffert
Nous ne pouvons même plus nous dire "Je t'aime"
(Jackie)
Mes peines déchirent chacune de mes nuits
Mon désir ne prend jamais fin
Habitué à me retrouver seul à mes rendez-vous
Je le prends avec le sourire
Crois-moi, tu as choisi d'attendre
C'est non seulement dur mais en plus il n'y a nulle part où se cacherJackie Chan ＆ Kim Hee-Seong - Endless Love - http://motolyrics.com/jackie-chan-kim-hee-seong/endless-love-lyrics-french-translation.html
Seule ta tendresse pourrait me sauver
De cette éternelle froideur
(Kim Hee-Seon)
A présent sers mes mains fort et ferme les yeux
Pense aux moments où nous étions fous amoureux
Nous nous sommes trop aimés
Aussi avons-nous tant souffert
Nous ne pouvons même plus nous dire "Je t'aime"
(Jackie & Kim Hee-Seon)
Puisse l'amour devenir pour nous
Des fleurs qui éclosent pour toujours
Traversant le temps, sans céder, et sans abandonner nos rêves
(Kim Hee-Seon)
Nous nous sommes trop aimés
Aussi avons-nous tant souffert
Nous ne pouvons même plus nous dire "Je t'aime"
(Jackie & Kim Hee-Seon)
Puisse l'amour devenir pour nous
Des fleurs qui éclosent pour toujours
(Kim Hee-Seon)
Nous voyageons ensemble à travers l'immensité du temps et de l'espace
(Jackie & Kim Hee-Seon)
Seul l'amour vrai nous suivra
Et traversera le cours sans fin du temps
(Kim Hee-Seon)
Nous ne pouvons même plus nous dire "Je t'aime"
(Jackie)
L'amour est la seule belle légende qui ne change jamais dans nos coeurs