James Morrison - If You Don't Wanna Love Me
When you lower me down
So deep that I, I can't get out
And when you're lost, lost and alone
Yes, you'd think it was the last place
You'd come back for more
If you don't want me to leave
Then don't push me away
You'd rather blow out the lights
You can watch it all fade
But I'm going nowhere
I'm gonna stay
When you just wanna fight
When you're closing your eyes
?Cause you don't wanna love me
I'm gonna stay
You can't push me too far
There's no space in my heart
Where I don't wanna love you
And when there's no, no storm
Then how can I feel the calm?
If there's nothing, nothing, nothing left to lose
Then what is this feeling
That keeps on bringing me back to you
James Morrison - If You Don't Wanna Love Me - http://motolyrics.com/james-morrison/if-you-dont-wanna-love-me-lyrics-hungarian-translation.html
So I'm gonna stay
When you just wanna fight
And you're closing your eyes
?Cause you don't wanna love me
So I'm gonna stay, yes I will
You can't push me too far
There's no space in my heart
Where I don't wanna love you
If you ask me to leave
And I walked away
We'd still be alone
And we'd still be afraid
I'm going nowhere
I'm going nowhere
?Cause I'm gonna stay
When you just wanna fight
And there's tears in your eyes
?Cause you don't wanna love me
I'm gonna stay
All the tears that I've cried
I could leave them to dry
If you don't wanna love me
I could leave them to dry
If you don't wanna love me
James Morrison - Ha nem akarnál szeretni (Hungarian translation)
Amikor lehangolsz
Olyan mélyen, hogy nem tudok rendbe jönni
És mikor elveszettnek, elveszettnek és egyedül érzed magad
Igen, azt hinnéd ez a legutolsó hely
Ahova vigasztalásért jönnél
Ha nem akarsz elhagyni
Ne tolj el magadtól
Inkább oltsd el a lámpákat
És nézd ahogy kialszanak
De én nem megyek sehova
Akkor is itt maradok
Ha csak veszekedni akarsz
Amikor lehunyod a szemed
Mert nem akarsz szeretni
Maradni fogok
Nem tudsz túl meszzire tolni magadtól
Nincs a szívemnek olyan része
Ami nem akarna szeretni téged
És ha nincs vihar,
Hogy érezhetném a nyugalmat?
Ha már nem maradt semmi, semmi amit elveszíthetnék
Akkor mi ez az érzés
Ami mindig visszahúz húz hozzád
Akkor is itt maradokJames Morrison - If You Don't Wanna Love Me - http://motolyrics.com/james-morrison/if-you-dont-wanna-love-me-lyrics-hungarian-translation.html
Ha csak veszekedni akarsz
Amikor lehunyod a szemed
Mert nem akarsz szeretni
Maradni fogok
Nem tudsz túl meszzire tolni magadtól
Nincs a szívemnek olyan része
Ami nem akarna szeretni téged
Ha arra kérsz, h elmenjek
És elsétálok
Még mindig egyedül lennénk
És még mindig félnénk
Nem megyek sehova
Nem megyek sehova
Mert Akkor is itt maradok
Ha csak veszekedni akarsz
Amikor lehunyod a szemed
Mert nem akarsz szeretni
Maradni fogok
Minden könny amit ejtettem
Hagynám, h leszáradjon
Ha nem akarnál szeretni
Hagynám, hogy leszáradjanak
Ha nem akarnál szeretni