James Vincent Mcmorrow - Sparrow And The Wolf
Sparrow and wolf lay as still as the blades of the grass
like worn leather boots, of colour and size that would last
caught them a lark in a trap, and each held a wing
then they tore it apart, before that small bird could sing Confused by the wind, bruised by the size of the rain
she turned back to him, and begged for love to remain
but plans have been made and all of the furniture sold,
so just store up your hate, and use for warmth when you're cold For I have seen no joy, only danger,James Vincent Mcmorrow - Sparrow And The Wolf - http://motolyrics.com/james-vincent-mcmorrow/sparrow-and-the-wolf-lyrics-italian-translation.html
I see no joy, only strangers,
I see no joy, see no joy in this world
should you, choose to go, please be careful of, lonesome roads, men that travel them, will not know, will not know of your ways Still I see no joy, only danger
I see no joy, only strangers
I see no joy, see no joy in this world,
Should you choose to roam please be faithful of what you learnt from that little bird,
always dear, always dear to my heart
James Vincent Mcmorrow - Il Passero E Il Lupo (Italian translation)
Il passero e il lupo stanno distesi immobile come foglie d'erba
Come stivali di pelle logori, di un colore e di una misura che resterà tale
Hanno catturato un'allodola con una trappola e ognuno tiene ferma un'ala
Poi la fanno a pezzi prima che l'uccellino possa cantare
Confusi dal vento, feriti dalla pioggia pesante
Lei si è voltata verso di lui e ha pregato che l'amore rimanesse
Ma sono stati fatti dei piani e tutti i mobili sono stati venduti
Quindi conserva il tuo odio e usalo per scaldarti quando hai freddo
Perché non ho visto gioia, soltanto rischiJames Vincent Mcmorrow - Sparrow And The Wolf - http://motolyrics.com/james-vincent-mcmorrow/sparrow-and-the-wolf-lyrics-italian-translation.html
Non vedo gioia, soltanto estranei
Non vedo gioia, non vedo gioia in questo mondo
Se tu dovessi decidere di andartene, per favore stai attenta alle strade deserte, gli uomini che le percorrono non sapranno nulla di chi sei
E ancora non vedo gioia, solo rischi
Non vedo gioia, solo estranei
Non vedo gioia, non vedo gioia in questo mondo
Se tu dovessi decidere di vagabondare, per favore sii fedele a ciò che hai imparato da quell'uccellino
Sei sempre preziosa, sempre preziosa per il mio cuore