Janet Jackson
Janet Jackson

Together Again Lyrics Persian translation

Lyrics

Janet Jackson - Together Again

There are times
When I look above and beyond
There are times
When I feel your love around me baby
I'll never forget ma' baby
(I'll never forget you)

There are times
When I look above and beyond
There are times
When I feel your love around me baby
I'll never forget ma baby

When I feel that I don't belong
Draw my strength
From the words when you said
Hey, it's about you baby
Look deeper inside you baby

Dream about us together again
When I want us together again baby
I know we'll be together again 'cause

Everywhere I go
Every smile I see
I know you are there
Smilin' back at me

Dancin' in moonlight
I know you are free
'Cuz I can see your star
Shinin' down on me

(Together again, ooh)
Good times we'll share again
(Together again, ooh)
That makes me wanna dance

(Together again, ooh)
Say it loud and proud
(Together again, ohh)
All my love's for you

Always been a true angel to me
Now above, I can't wait for you
To wrap your wings around me baby
Wrap them around me baby

Sometimes hear you whisperin'
No more pain
No worries will you ever see now baby
I'm so happy for ma baby

I dream about us together againJanet Jackson - Together Again - http://motolyrics.com/janet-jackson/together-again-lyrics-persian-translation.html
When I want us together again baby
I know we'll be together again 'cause

Everywhere I go
Every smile I see
I know you are there
Smilin' back at me

Dancin' in moonlight
I know you are free
'Cuz I can see your star
Shinin' down on me

(Together again, ooh)
Good times we'll share again
(Together again, ooh)
That makes me wanna dance

(Together again, ooh)
Say it loud and proud
(Together again, ohh)
All my loves for you

There are times
When I look above and beyond
There are times
When I feel you smile upon me baby
I'll never forget ma baby

What'll I give just to hold you close
As on earth
In heaven we will be together baby
Together again ma baby

Everywhere I go
Every smile I see
I know you are there
Smilin' back at me

Dancin' in moonlight
I know you are free
'Cuz I can see your star
Shinin' down on me

Everywhere I go
Every smile I see
I know you are there
Smilin' back at me

Dancin' in moonlight
I know you are free
'Cuz I can see your star
Shinin' down on me

Persian translation

Janet Jackson - دوباره با هم (Persian translation)

مدت زمانیست که به ماورا و فراسوی خود می نگرم
مدت زمانیست که عشق تورا در اطرافم حس می کنم عزیزم
هرگز از یاد نخواهم برد
)من تورا هرگز از یاد نخواهم برد)

مدت زمانیست که به ماورا و فراسوی خود می نگرم
مدت زمانیست که عشق تورا در اطرافم حس می کنم عزیزم
هرگز از یاد نخواهم برد
آن هنگام که احساس بی تعلقی می کنم
از حرفهایی که به من می گفتی
نیرو یم را به دست می آورم
"عزیزم در کنار توست
عمیق تر به درونت نگاه کن"

در رویاهایم دوباره ما را در کنار هم می بینم
عزیزم وقتی من می خواهم که ما دوباره با هم باشیم
می دانم که دوباره با هم خواهیم بود زیرا:

به هر کجا کم میروم
هر لبخندی را که می بینم
می دانم تو هم آنجایی
و لبخندم را با لبخندت پاسخ میدهی
زیر نور مهتاب میرقصی
و من می دانم تو رهایی
زیرا می توانم ستاره ات را ببینم
که بر من می تابد.

(اوه دوباره با هم)
دوباره روزگار خوشی با هم خواهیم داشت
(اوه دوباره با هم)
این است که مرا به رقص در می آورد
(اوه دوباره با هم)
این را با غرور و صدایی رسا بگو
(اوه دوباره با هم)
تمام عشقم برای توست

همیشه برایم یک فرشته واقعی بوده ای
اکنون در آسمانهایی
بی صبرانه در انتظارم که بالهایت را به دور من بپیچی
مرا در بالهایت بپیجی
گاهی صدای نجوایت را می شنوم
دیگر دردی نداری
دیگر هیچ اضطرابی نمی کشی
عزیزم بسیار برایت خوشحالم

در رویاهایم دوباره ما را در کنار هم می بینم
عزیزم وقتی من می خواهم که ما دوباره با هم باشیمJanet Jackson - Together Again - http://motolyrics.com/janet-jackson/together-again-lyrics-persian-translation.html
می دانم که دوباره با هم خواهیم بود زیرا:

به هر کجا کم میروم
هر لبخندی را که می بینم
می دانم تو هم آنجایی
و لبخندم را با لبخندت پاسخ میدهی
زیر نور مهتاب میرقصی
و من می دانم تو رهایی
زیرا می توانم ستاره ات را ببینم
که بر من می تابد.

(اوه دوباره با هم)
دوباره روزگار خوشی با هم خواهیم داشت
(اوه دوباره با هم)
این است که مرا به رقص در می آورد
(اوه دوباره با هم)
این را با غرور و صدایی رسا بگو
(اوه دوباره با هم)
تمام عشقم برای توست

مدت زمانیست که به ماورا و فراسوی خود می نگرم
مدت زمانیست که عشق تورا در اطرافم حس می کنم عزیزم
هرگز از یاد نخواهم برد
آنچه را که خواهم داد تا تو را درآغوش بگیرم
درست همانگونه که در زمین با هم بودیم
در بهشت نیز دوباره با هم خواهیم بود عزیزم
دوباره در کنار هم عزیزم

به هر کجا کم میروم
هر لبخندی را که می بینم
می دانم تو هم آنجایی
و لبخندم را با لبخندت پاسخ میدهی
زیر نور مهتاب میرقصی
و من می دانم تو رهایی
زیرا می توانم ستاره ات را ببینم
که بر من می تابد

.به هر کجا کم میروم
هر لبخندی را که می بینم
می دانم تو هم آنجایی
و لبخندم را با لبخندت پاسخ میدهی
زیر نور مهتاب میرقصی
و من می دانم تو رهایی
زیرا می توانم ستاره ات را ببینم
که بر من می تابد.

Write a comment

What do you think about song "Together Again"? Let us know in the comments below!