Jasmin Stavros - Neka je šarala
Stanite, prijatelji, da vam još
po jednu natočim
usputnu da vam kažem
da se na vas ništa ne ljutim Znao sam sve što bilo je
al' uspomenu na nju mi ne dirajte Sad kad je nema
ne morate više ništa lagati
ali vam ne dam pravo
za njom nikom' od vas plakati Što bilo je, sad prošlo je
al' uspomenu na nju mi ne dirajte Ref. 2x
Neka je šarala sa svima vamaJasmin Stavros - Neka je šarala - http://motolyrics.com/jasmin-stavros/neka-je-sarala-lyrics-english-translation.html
nek' me je varala i boljela
al' znam, vjerujte, znam
samo je mene voljela Opraštam svima što ste mi se
iza leđa smijali
al' samo tijelo, al' ne dušu
vi ste od nje imali Opraštam sve što bilo je
al' uspomenu mi na nju ne dirajte Ref. Opraštam sve što bilo je
al' uspomenu na nju mi ne dirajte Ref. 2x Znam, vjerujte, znam
samo je mene voljela
Jasmin Stavros - I don't care if she was messing (English translation)
Stop, my friends, let me
Pour another one for you
By the way, I'm going to tell you
That I'm not mad at you at all
I knew about everything what had happened
But don't touch my memory of her
Now, when she's not here
You don't have to lie anymore
But I don't give a right
To cry for her to anyone of you
What had happened, it's past now
But don't touch my memory of her
Chorus 2x
I don't care if she was messing with all of youJasmin Stavros - Neka je šarala - http://motolyrics.com/jasmin-stavros/neka-je-sarala-lyrics-english-translation.html
I don't care if she was cheating on me and hurted me
But I know, trust me, I know
She only loved me
I forgive to all of you who were
Laughing behind my back
But just body, not a soul
You had that of hers
I forgive you everything what had happened
But don't touch my memory of her
Chorus
I forgive you everything what had happened
But don't touch my memory of her
Chorus 2x
I know, trust me, I know
She only loved me