Jefferson Airplane - White Rabbit
One pill makes you larger
And one pill makes you small
And the ones that mother gives you
Don't do anything at all
Go ask Alice, when she's ten feet tall
And if you go chasing rabbits
And you know you're going to fall
Tell 'em a hookah smoking caterpillar
Has given you the call
To call Alice, when she was just small
When the men on the chessboard get upJefferson Airplane - White Rabbit - http://motolyrics.com/jefferson-airplane/white-rabbit-lyrics-romanian-translation.html
And tell you where to go
And you've just had some kind of mushroom
And your mind is moving low
Go ask Alice, I think she'll know
When logic and proportion have fallen sloppy dead
And the white knight is talking backwards
And the red queen's off with her head
Remember what the dormouse said
?Feed your head, feed your head?
© COPPERPENNY MUSIC;
Jefferson Airplane - Iepure Alb (Romanian translation)
O pastilă te face mai mare
şi o pastilă te face mic,
şi cele pe care mama ţi le-a dat
nu fac absolut nimic.
Du-te şi întreab-o pe Alisa,
ea are trei metri înalţime.
Şi dacă te duci la vânătoare de iepuri
şi ştii că vei cădea.
Zi-le că o omidă ce fumează narghilea
te-a chemat.
şi sun-o pe Alisa,Jefferson Airplane - White Rabbit - http://motolyrics.com/jefferson-airplane/white-rabbit-lyrics-romanian-translation.html
când era abia mică.
Când bărbaţii de pe tabla de şah se ridică şi îţi spun încotro să te duci.
Şi tocmai ai consumat un fel de ciupearcă,
şi mintea se târâie pe jos
du-te şi întreab-o pe Alisa
cred că ea va şti.
Când logica şi proporţia au căzut neîndemânatice
şi regele alb vorbeşte invers
şi regina roşie şi-a pierdut capul
adu-ţi aminte ce a spus şoarecele de casă:
hrăneşte-ţi capul, hrăneşte-ţi capul.