Jelena Karleusa - Casino
Kao Monte Carlo
Sija Montenegro,
Brod u marini...
Sediš sam za rulet stolom,
A u ruci ti… suvi Martini. I moje srce na sto palo je
Crveni žeton, to zna krupie.
A ja već sada znam da znam,
Da takvog videla nisam!
Sexipilan...
I tako atraktivan,
I tako elegantan. Plave krvi,
Visoke strane škole,
Sarmantan i galantan. Crni smoging,
I like the way you're talkin',
I like the way you're smokin', --Jelena Karleusa - Casino - http://motolyrics.com/jelena-karleusa/casino-lyrics-italian-translation.html
Neponovljiv ko' 007! Pa mislim dok ga gledam,
Dok ga gledam…. Napravi mi sina
Pod svetlima Kazina!
Biće dete sreće, --
Sve će da mu ide,
Svi će da mu zavide! Napravi mi sina
Pod svetlima Kazina!
Biće milioner,
Biće smrt za žene,
Kao ti za mene! Submitter's comments: P/V=A&V
-- Audio
-- live
-- live
Jelena Karleusa - Casino (Italian translation)
Monte Negro brilla
come come fosse Monte Carlo
la nave nella marina
siedi solo al tavolo della roulette
e in mano tieni... un Martini liscio
e il mio cuore è finito sul tavolo
gettone rosso come simbolo della rupia
e io già ora so di sapere
che non ho mai visto uno così
emani sex appeal
e sei così attraente
e così elegante
Di sangue blu
scuole superiori straniere
affascinante e galante
Smoking neroJelena Karleusa - Casino - http://motolyrics.com/jelena-karleusa/casino-lyrics-italian-translation.html
I like the way you're talkin'
I like the way you're smokin'
irripetibile come 007
e penso mentre lo guardo
Mentre lo gardo...
Generami un figlio
sotto le luci del Casino
sarà il bambino della fortuna
tutto gli andrà bene
tutti lo invidieranno
Generami un figlio
sotto le luci del Casino
sarà un milionario
sarà la morte per le donne
come tu per me