Jelena Karleusa - Casino
Kao Monte Carlo
Sija Montenegro,
Brod u marini...
Sediš sam za rulet stolom,
A u ruci ti… suvi Martini. I moje srce na sto palo je
Crveni žeton, to zna krupie.
A ja već sada znam da znam,
Da takvog videla nisam!
Sexipilan...
I tako atraktivan,
I tako elegantan. Plave krvi,
Visoke strane škole,
Sarmantan i galantan. Crni smoging,
I like the way you're talkin',
I like the way you're smokin', --Jelena Karleusa - Casino - http://motolyrics.com/jelena-karleusa/casino-lyrics-russian-translation.html
Neponovljiv ko' 007! Pa mislim dok ga gledam,
Dok ga gledam…. Napravi mi sina
Pod svetlima Kazina!
Biće dete sreće, --
Sve će da mu ide,
Svi će da mu zavide! Napravi mi sina
Pod svetlima Kazina!
Biće milioner,
Biće smrt za žene,
Kao ti za mene! Submitter's comments: P/V=A&V
-- Audio
-- live
-- live
Jelena Karleusa - Казино (Russian translation)
Как Монте Карло
Сверкает Черногория,
Корабль в море.
Сидишь один за рулеткой,
А в руке у тебя...сухой Мартини.
И мое сердце упало на стол,
Оно красный жетон, это знает крупье.
А я уже сейчас знаю, что знаю,
Что такого не видела!
Сексуальный,
И такой привлекательный,
И такой элегантный.
Голубых кровей,
С высшим иностранным образованием,
Очаровательный и галантный.
Черный смокинг,Jelena Karleusa - Casino - http://motolyrics.com/jelena-karleusa/casino-lyrics-russian-translation.html
Мне нравиться то, как ты разговариваешь,
Мне нравиться то, как ты куришь,
Неповторим как 007.
И думаю, пока на него смотрю,
Пока на него смотрю...
Сделай мне сына
Под огнями Казино!
Он будет ребенком удачи,
Все у него будет получаться,
Все будут ему завидовать!
Сделай мне сына
Под огнями Казино!
Он будет миллионером,
Он будет смертью для женщин,
Как и ты для меня!