Jem - 24
Been given 24 hours
To tie up loose ends
To make amends
His eyes said it all
I started to fall
And the silence deafened
Head spinning round
No time to sit down
Just wanted to
Run and run and run
Be careful they say
Don't wish life away,
Now I've one day
And I can't believe
How I've been wasting my time
In 24 hours they'll be
Laying flowers
On my life, it's over tonight
I'm not messing no I
Need your blessing
And your promise to live free
Please do it for me
Is there a heaven a hell
And will I come back
Who can tell
Now I can see
What matters to me
It's as clear as crystal
The places I've been
The people I've seen
Plans that I made
Start to fade
The sun's setting gold
Thought I would grow old,
It wasn't to be
Jem - 24 - http://motolyrics.com/jem/24-lyrics-bulgarian-translation.html
And I can't believe
How I've been wasting my time
In 18 hours they'll be
Laying flowers
On my life, it's over tonight
I'm not messing no I
Need your blessing
And your promise to live free
Please do it for me
In 13 hours they'll be
Laying flowers
On my life, it's over tonight
I'm not messing no I
Need your blessing
And your promise to live free
Please do it for me
I'm not alone, I sense it, I sense it
All that I said, I meant it, I meant it
And I can't believe
How much I've wasted my time
In just 8 hours they'll be
Laying flowers
On my life, it's over tonight
I'm not messing no I
Need your blessing
And your promise to live free
Please do it for me
In just 1 hour they'll be
Laying flowers
On my life, it's over tonight
I'm not messing no I
Need your blessing
And your promise to live free
Please do it for me
Jem - 24 (Bulgarian translation)
Имаме 24 часа,
за да стегнем разхлабените краища,
за да се реваншираме
очите му казват всичко
разтапят ме
глухата тишина
завъртя главата ми...
Нямам време да седна,
просто искам да
бягам и бягам и бягам...
Внимавай ми казват те
не пожелавай смъртта
Сега имам само 1 ден
И не мога да повярвам
как съм пропиляла времето си
Имам 24 часа и те ще
поставят цветя
върху мен. Всичко свършва тази нощ.
Не съм объркана, не съм
искам благословията ти
и да ми обещаеш, че ще живееш свободно
Моля те, направи го за мен
Има ли рай? Ад?
И ще се върна ли?
Кой би молгъл да каже
сега разбирам
какво е имало значение за мен
всичко е било кристално ясно
местата, на които съм била
хората, които съм видяла
плановете, които съм си правила
Всичко изчезва...
слънцето залязваJem - 24 - http://motolyrics.com/jem/24-lyrics-bulgarian-translation.html
мислех, че ще живея дълго,
но явно не е било така.
И не мога да повярвам
как съм пропиляла времето си...
Имам 18 часа и те ще
поставят цветя
върху мен. Всичко свършва тази нощ.
Не съм объркана, не съм
искам благословията ти
и да ми обещаеш, че ще живееш свободно
Моля те, направи го за мен
Имам 13 часа и те ще
поставят цветя
върху мен. Всичко свършва тази нощ.
Не съм объркана, не съм
искам благословията ти
и да ми обещаеш, че ще живееш свободно
Моля те, направи го за мен
Не съм сама, усещам го, усещам го
всичко което казах... имах предвид, че...
не мога да повярвам
как съм пропиляла времето си
Имам 8 часа и те ще
поставят цветя
върху мен. Всичко свършва тази нощ.
Не съм объркана, не съм
искам благословията ти
и да ми обещаеш, че ще живееш свободно
Моля те, направи го за мен
Имам само 1 час и те ще
поставят цветя
върху мен. Всичко свършва тази нощ.
Не съм объркана, не съм
искам благословията ти
и да ми обещаеш, че ще живееш свободно
Моля те, направи го за мен