Jenifer - Donne Moi Le Temps
Tellement de gens veulent tellement être aimés
Pour se donner peuvent tout abandonner
Tellement d'erreurs qu'on pourrait s'éviter
Si l'on savait juste un peu patienter
Donne-moi le temps
D'apprendre ce qu'il faut apprendre
Donne-moi le temps
D'avancer comme je le ressens
Y a pas d'amour au hasard
Ou qui arrive trop tard
J'appendrai le temps d'attendre
Tellement de rêves qui se trouvent gâchés
A vivre tout, juste pour s'évader
Est-ce que nos peurs valent à ce point la peine
Pour exiger aussi peu de nous-mêmes ?
Donne-moi le temps
D'apprendre ce qu'il faut apprendre
Donne-moi le temps
D'avancer comme je le ressens
Y a pas d'amour sans patience
D'histoire sans y croire
D'amour sans le vouloir
Si je sais que tu m'attends
Donne-moi le temps
D'apprendre ce qu'il faut apprendreJenifer - Donne Moi Le Temps - http://motolyrics.com/jenifer/donne-moi-le-temps-lyrics-latvian-translation.html
Donne-moi le temps
D'avancer comme je le ressens
Y a pas d'amour au hasard
Ni de rencontre trop tard
Mais sois patient
Quand je me donne c'est vraiment
J'attendrai que tu m'attendes
Tu auras le temps
De prendre ce que tu veux prendre
Tu auras le temps
De nous faire avancer ensemble
Tant de gens se cherchent
Se désirent, se suivent et se perdent
Donnons-nous la peine
De se découvrir, se connaître
Je ne laisserai pas l'amour au hasard
Ni qu'il soit trop tard
Si la patience s'apprend
J'apprendrai ce qu'est d'attendre
Je prends... le temps
Pour que tu m'attendes
Le temps
Pour toi
Jenifer - Dod man laiku (Latvian translation)
Tik daudz cilvēku grib būt mīlēti
Par to gatavi visu atdot
No tik kļūdām mēs varētu izvairīties
Ja mēs spētu vien mazliet pagaidīt
Dod man laiku
Apgūt to, kas jāapgūst
Dod man laiku
Virzīties tâ, kâ es jūtu
Mīlestība nevar būt nejauša
Vai kas nāk pārāk vēlu
Mācīšos gaidīt
Tik daudz sapņu tiek atmests
Dzīvot, tikai lai izvairītos
Vai mūsu bailes ir tā vērtas
Lai prasītu tik maz no sevis?
Dod man laiku
Apgūt to, kas jāapgūst
Dod man laiku
Virzīties tâ, kâ es jūtu
Mīlestība nevar būt bez pacietības
Stāsts bez ticības
Mīlestība bez iekāres
Ja zinu, ka mani gaidi
Dod man laiku
Apgūt to, kas jāapgūstJenifer - Donne Moi Le Temps - http://motolyrics.com/jenifer/donne-moi-le-temps-lyrics-latvian-translation.html
Dod man laiku
Virzīties tâ, kâ es jūtu
Mīlestība nevar būt nejauša
Satikšanās nav par vēlu
Esi pacietīgs
Kad atdošos, tas būs pa īstam
Gaidīšu, ka tu mani gaidi
Tev būs laiks
Lai paņemtu to, ko gribi paņemt
Tev būs laiks
Lai mēs sanāktu kopā
Tik daudz cilvēku meklē
Iekāro, seko un zaudē
Pacentīsimies
Uzzināt un atklāt viens otru
Neatstāšu mīlestību nejaušībai
Tas nebūs pārāk vēlu
Ja pacietība tiek apgūta
Apgūšu ko nozīmē gaidīt
Man vajag... laiku
Lai tu gaidītu mani
Laiku
Tev