Jennifer Peña - Hasta El Fin Del Mundo
Tú no te imaginas
Lo que siento por ti
Como me haces falta
Cuando estas lejos de mi
Si tu me dejaras
No sabria que hacer
Cambiaria mi vida
Me podria enloquecer
(Semi-chorus)
Pido a dios que ese momento
Nunca llegue
Y que proteja nuestro amor
Como tú no existen dos
(chorus)
Hasta el fin del mundo
Te iria a buscar
De ti nada me puede separar
Cruzaría los siete mares
Hasta llegar hasta a tí
Hasta el fin del mundo
Te seguiré
Donde sea que estes
Yo te encontraré
Nada en mí es más importante
Que vivir junto a tíJennifer Peña - Hasta El Fin Del Mundo - http://motolyrics.com/jennifer-pena/hasta-el-fin-del-mundo-lyrics-greek-translation.html
Me da tanto miedo
Esta gran necesidad
De tenerte siempre
Y quererte más y más
Es un sentimiento
Muy dificil de explicar
Lo loca que me pongo
Si de amor es en llegar
Pido a dios que no me dejes
Y por siempre que proteja
Nuestro amor
Como tú no existen dos!
(Chorus)
Como imaginarme
Esta vida sin tu amor
Si te necesito
Igual que al agua
Oh, me derrumbaria
Si me dejaras de amar
(Si me dejas de amar)
Me harías una herida mortal
Mortal!
(Chorus)
Jennifer Peña - Μέχρι το τέλος του κόσμου (Greek translation)
Δεν φαντάζεσαι, αυτό που νοιώθω για 'σένα
πόσο μου λείπεις, όταν είσαι μακριά μου.
Αν με αφήσεις, δεν ξέρω τι θα κάνω.
Θα αλλάξει η ζωή μου, θα μπορούσα να τρελαθώ.
Ζητώ από τον Θεό να μην φτάσει ποτέ αυτή η στιγμή
και να προστατέψει την αγάπη μας.
Δύο σαν εσένα δεν υπάρχουν.
Ρεφρέν:
Μέχρι το τέλος του κόσμου θα σε ψάχνω.
Από εσένα τίποτα δεν μπορεί να με χωρίσει.
Θα διέσχιζα τις επτά θάλασσες μέχρι να φτάσω σ'εσένα.
Μέχρι το τέλος του κόσμου θα σε ακολουθώ,
Όπου κι αν είσαι εγώ θα σε βρίσκω.Jennifer Peña - Hasta El Fin Del Mundo - http://motolyrics.com/jennifer-pena/hasta-el-fin-del-mundo-lyrics-greek-translation.html
Τίποτα άλλο για εμένα δεν έχει σημασία
από το να ζω μαζί σου.
Μου δίνει τόσο τρόμο αυτή η μεγάλη ανάγκη
να σε έχω πάντα και να σε θέλω όλο και πιο πολύ.
Είναι ένα συναίσθημα πολύ δύσκολο να το εξηγήσω.
Με τρελαίνει που καθυστερείς να φτάσεις .
Ζητώ από τον Θεό να μη με αφήσεις
και για πάντα να προστατέψει την αγάπη μας.
Δύο σαν εσένα δεν υπάρχουν.
Μέχρι το τέλος του κόσμου...
Πώς να φανταστώ αυτή τη ζωή χωρίς εσένα αγάπη μου
αφού σε χρειάζομαι όσο και το νερό.
Θα καταρρεύσω αν μ'αφήσεις χωρίς αγάπη.
Θα μου κάνεις μία πληγή θανάσιμη, θανάσιμη.
Γι'αυτό αγάπη μου.